学术牛人投稿SCI论文从不忽略的16个细节
13.语法:经常出错的语法:主动被动语态误用;名词作形容词误用(避免类似three-dimensionalculturedprimaryrathepatocytes这样的长词组,用of拆开);which从句紧跟要说明的词;句子里避免多个动词并列(thedrugelicited….,produced…..,increased….anddecreased….。能用从句时就不要用并列句,和中国喜欢排比句的...
英译版《红楼梦》比读系列——第一回之形式创新
杨&戴译:"…Thenwecantakeyoutosomecivilizedandprosperousrealm,toaculturedfamilyofofficialstatus,aplacewhereflowersandwillowsflourish,thehomeofpleasureandluxurywhereyoucansettledownincomfort."Thestonewasoverjoyed."MayItroubleyoutoenlightenme...
赛题发布,仍可报名!第二届“外文奖”全国大学生英语翻译大赛
英译汉[1]Theworld’sfirstlab-grownburgerwascompletedin2013afterfiveyearsofresearchanddevelopmentandwithapricetagof$330,000.Sincethen,theculturedmeatindustryhasslowlybutsurelyadvanced-gainingfunding,diversifyingthetypesofmeatproduced,buildingf...
【陈巍翻译】视频:从成体组织生成表皮类器官
isactuallymuchhigherinourculturedorganoidsthanitwas,even,intheoriginalvenomglandtissue.在我们培养的类器官中实际上比在原始毒腺组织中高得多。Andtheselectionoftoxins...typically,thereare10to20differentproteins,heavilymodifiedproteinsthataremadeintheseve...
【陈巍翻译】腺相关病毒的基础生物学知识
然后是这个问题,AAV载体在模式系统中的翻译是否良好andI'llsayyouknowthisissomethingalwayshastobeconsidered我会说你知道这是必须考虑的事情it'slikeAAV9haspoorefficiencyinculturedcellsbutit'soneofthebestperformingcapsidinvivo就像AAV9在培养细胞中的效率很低...
四级作文参考答案 最新2019四级答案部分 完整四级翻译真题译文
27Imaynotfittheimageofaculturedcreature28Kavastrangeofhighlyrefinedbehaviors29Jwhichliterallymeans“tocultivate”30Aitreferstoanythingthatisacquiredorlearnt31Bhavedevelopedcertaingeneticadaptationsthat...
LOL新英雄河流之王台词翻译
"Brother,you'reasculturedasacrematoriumsellingbarbecue."大兄弟,你的素质和摆摊卖烧烤的火葬场差不多。"You'reasmodestasafreshlypaidcourtesan."你优雅得和刚拿了钱的小姐一样。对阿卡丽:"Hidinginsmoke?Younglady,you'reassharpasabagofslugs."想躲在烟雾里大杀...
美国玛丽亚·特蕾莎专访中国作家兰心萨美
LXSM:IwasborninaculturalfamilyinChina,andmyparentsareverykind,uprightandcultured.IwasaveryspecialchildsinceIwastwoyearsold.Ihadverystrongsuperconsciousness,suchasthesixthsense,intuition,dreamprediction,premonition,bodysensing,andsoon,...
两年20亿资金流入,从实验室到餐桌,细胞海鲜能否替代传统海鲜?
CulturedDecadence成立于2020年,今年1月份,CulturedDecadence被另一家细胞培养肉公司UPSIDEFoods(其前身为MemphisMeats)收购。UPSIDEFoods表示,收购CulturedDecadence将扩大其现有产品组合,向海鲜产品扩展,收购后UPSIDEFoods的产品组合将包括牛肉、鸡肉、海鲜等。UPSIDEFoods创始人兼首席执行官UmaValeti博士说...
“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?
”(Iwasabout13andtherewasanolderDutchwomanwholivedaloneonafarmnearwhereIgrewup.Shewasahighlyculturedandintelligentpersonwholovedpoetryandliteraturewhojustseemedtoknowextraordinarydetailabouteverything.)“在她生命最后的日子里,她送了我们一本...