耶伦这番话,华春莹“翻译”得太精彩!

华春莹:翻译一下……针对耶伦上述言论,华春莹在社交媒体平台X上发文,“翻译一下:‘我们将通过补贴支持美国工业,因为这是战略性的,但当别人这么做时,那就是不公平竞争。’China'sAssistantForeignMinisterHuaChunyingtooktosocialmediaonMondaytorebuketheUSfordoublestandardinresponseto...

2023高考英语新高考1卷完形填空 深度解析

41.D根据前文hundredsofrunnerscompetedinacross-countryrace可知，Bailey在参加越野比赛，根据下文可知，她是帮助了一位受伤的运动员，shouldhavedone表示本应该，所以此处应为她本应该更早一些跑完全程，finished完成，因此应选D。42.A根据上文的shouldhavefinishedthecauseearlierthanshedid，...

苏州金桥翻译 新闻谷爱凌12岁演讲

我曾有幸参加过Ihavebeenfortunateenoughtohavecompeted三次全国自由式滑雪冠军赛inthreenationalchampionshipscompetitionsforfreeski,两次夺得冠军一次亚军winningtwooverallfirstplacesandoneoverallsecondplace.作为一个女孩Althoughbeingagirl在一个由男性主导的运动项目中ina...

Vero Moda 的翻译是“真时尚”?这些外文牌子起名太随便了!

直译:强壮牌国民品牌乐百氏的翻译真的是很走心了,翻成“乐百氏”之后瞬间就洋气了。话说,刚接触这个直白的英文形容词时以为它是个美国品牌,但乐百氏其实是个总部在广州的国货品牌。No.8LeCoqSportif乐卡克直译:运动的鸡这个品牌我们似乎也叫做“法国鸡”?这个昵称很贴切。LeCoq是法语,相当于英语的...

“I'm game”的意思不是“我是游戏”!千万不要理解错了!

iGhaverecentlycompetedintheWorldE-SportsGamesleagueinSouthKorea.iG最近参加了于韩国举行的世界电子竞技联赛。2.LOL英雄联盟LOL是LeagueofLegends的缩写,中文意思的英雄联盟游戏。3.LPL英雄联盟职业联赛中国赛区LPL全称为LOLProLeague,指的是英雄联盟职业联赛中国赛区。

跑步照亮心理健康 | UPenn Nursing|UPenn|Penn|help|马拉松|心理|...

Forone,Roeckercompetedinscrubs,aimingtosettheworldrecordforthefastestmarathoninanursinguniform.MoreimportanttoRoecker,however,washerreasonforrunningthisparticularrace:toraisemoneyinsupportofthementalhealthandwell-beingofnurses.Inpartnershipwi...

这只德国哈巴狗堪称汪星人版“博尔特”,6秒钟50米轻松三连冠!

SixtydogscompetedforthetitleofBerlin’sfastestpugonSaturday.寺庙里窝藏淫僧,县令揭开百年古刹的荒唐邪恶5494人阅读周六的这场比赛中,有六十只狗在竞争柏林最快哈巴狗的冠军。Fourandahalf-yearoldfrontrunnerEmma,the2016and2017winner,defendedhertitleagainthisyear....

布莱恩·帕尔默:中国为何不再有饥荒?

ThecapitalistfairytaleversionoftheChinesemiraclehasarathersimplelessonfortherestoftheworld:Createtherightincentives,andhardworkandhumaningenuitywillsolvealltheotherproblems.“Weallsecretlycompeted,”aXiaogangfarmertoldNPR.“Everyonewantedtopro...

23考研外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--亚裔学生的优秀不...

Inotherwords,howmuchofthesechangesshouldweattributetoanevolutioninthewaywethinkaboutequalityineducationandhowmuchshouldbechalkeduptowhiteparentswhoarenowworriedthattheirchildrenarebeingoutcompeted?