英语四级阅读解析——2023年6月真题

翻译：“一些参与者反对团建活动，因为它们具有强制性。他们不喜欢管理层对他们工作之外的生活感兴趣，”马图斯说。“许多人不希望被迫玩乐或交朋友，尤其是在他们繁忙的工作之外。他们觉得管理层太爱管闲事，或者试图过多地控制他们的生活。”（第七段）Inthisstudytheresearchersrecommendedaself-disclosure（...

导筒现场 · 深圳 |《人海同游》点映+主创现场映后

BorrowedTime影片时长:93分钟制片国家/地区:中国大陆语言:粤语/汉语普通话内容简介:夏末最后一个台风,伴着婷的婚礼如期将至。母女二人最后的平静生活,被一场午夜失窃打破。应母亲要求,婷从广州出发,到香港寻找二十年未见的父亲。途中种种让她重拾模糊的记忆。八岁那年,在两地做走私水果生意的父亲忽然返港,自...

从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”

52.《他山的石头记:宇文所安自选集》(BorrowedStone:SelectedEssaysofStephenOwen),[美]宇文所安(StephenOwen)著,田晓菲(XiaofeiTian)编译53.《危险的愉悦:20世纪上海的娼妓问题与现代性》(DangerousPleasures:ProstitutionandModernityinTwentieth-CenturyShanghai),[美]贺萧(GailHershatter)著,...

Borrowed time

Weallliveonborrowedtime.Wehaveonlyonelifetolive.Areyouatyourbest?Couldyouexplain"borrowedtime"?Mycomments:Borrowedtimemeansaperiodofuncertaintyduringwhichtheinevitableconsequencesofacurrentsituationarepostponedoravoided.Deathisaninevitablec...

“下下周”千万不要翻译成 "next next week"!

上上周要翻译为上周的前一周,before是在……之前,last是上一个的,上上周就是theweekbeforelast,前天也就是thedaybeforeyesterday.Heborrowed5000yuanfromfriendstheweekbeforelast,buthehasnotpaidoffhisdebts.

中国正在建设世界最大跨度双层悬索桥,英国网贴翻译

不可思议啊,建设速度那么快,不用理会无休止的诉讼Chuck75161,Dallas,UnitedStates,1dayagoEventuallytheywillrunofborrowedmoneytopayfortheseprojects.等借来的钱都花完了,看你们拿什么来修工程

高一英语教案:《Friendship》教案二

AddupallthemoneyIborrowedfromyou.把我从你那儿借的钱都加在一起。Ifweaddthesemarksup,we’llgetatotalof90.如果我们把这些分数加起来,总数就有九十分了。2.自我探究addup意为___,是动词和副词搭配;“把A加起来”表示为addup+A或___,但若A为代词,表述为___。

TED演讲 | 节约用水,迫在眉睫!(视频-文稿)

ThisisanideatheymaywellhaveborrowedfromAustraliawhenitfacedoneoftheworstdroughtsofthecountry'shistoryfrom1997to2009.WaterlevelsinMelbournedroppedtoaverylowcapacityofalmost26percent.Butthecitydidn'tyellatpeople.今年早些时候,我在高速上...

热点| 这些中文舶来词,你知道多少呢?

Borrowed英[brd]美[brod]舶来意外吧用船运输到中国来是不是很形象呢打开网易新闻查看精彩图片②Binding英['band]美['band]绑定一直以为绑定是中文词什么账号绑定啊邮箱绑定啊没想到它也是外来的而且它原本的意思是“捆绑”、“装订”、“约束”...