...up 12.7% in October in fastest pace in over two years

Throughouttheperiod,ASEANremainedChina’stoptradingpartner,withbilateraltradevolumereaching5.67trillionyuan,up8.8percentfromayearago,accountingfor15.7percentofthecountry’stotalforeigntrade,followedbytheEUwithatradevolumeat4.64trillionyuan,and...

Heroes come from the people:Elderly man from Xi’an who...

ChenYouyinhadaspecificdestinationinmind:Wuhan.Hewantedtosee“thefirstbridgeovertheYangtzeRiver”withhisowneyes,abridgehisformercompanycommanderconstantlytalkedaboutwhileheservedinthemilitary.Forthelast50years,notoncehasChenforgottenaboutth...

周波:是美国叫嚣要在台湾海峡使用核武器,而不是中国大陆

Ifthatistheredlineinthebeginning,itnolongerlookslikearedline.Thenlet'slookatwhathashappenedabouttheNATOexpansion.IhavetalkedtomanypeopleintheWest.Theydon'tbelievethatNATO’sexpansionistheveryreasonthatRussiadecidedtohaveaconflic...

第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...

1.Countriesaroundtheworldareactivelyexploringsolutionstodealwiththecontinuouslyrisingsealevels.Forsomeislandcountriesandcoastalcitiesthatarehighlythreatenedbyrisingsealevels,relocationmaybethebestsolutionatpresent,althoughitisalastresort.Jakarta,th...

[雅思写作/口语] 纯正短语&句型(14) - 运动和健康话题

=somethinghappensinawaythatyouknowaboutbeforeithappens????????????????????????????????????????????????[中文](比赛)没有任何悬念的????????????????[例句]Thatwasthemostpredictablematchinthepasttwoyears....

新加坡每年逮捕3000名吸毒者!平均年龄相当于中四学生?

theaddictionofabout180abusersforaweek,willfacecapitalpunishment.Theevidenceshowsclearlythatthedeathpenaltyhasbeenaneffectivedeterrent.In1990,weintroducedthedeathpenaltyfortraffickingmorethan1.2kilogrammesofopium.Inthefouryearsthatfollowed,there...

全文来了!鲍威尔释放重磅降息信号,到底说了啥?(中英文对照)

Turningtoemployment,intheyearsjustpriortothepandemic,wesawthesignificantbenefitstosocietythatcancomefromalongperiodofstronglabormarketconditions:lowunemployment,highparticipation,historicallylowracialemploymentgaps,and,withinflationlowandstable,healthy...

马善高国会陈述:新加坡出台48项举措促进妇女和儿童健康,涉及产前...

Manyparents-to-berecognisethatantenatalcareisimportantastheyprepareforthebirthoftheirchild.However,notallparentshaveaccesstoresourcesandsupport.Therefore,wehavelookedintoincreasingaccesstoantenatalcare,andIampleasedtosharethatwewillbepiloting...

美国幸福指数首次跌出全球前20名 枪支暴力、代际贫富差距是主因

particularlysointheUnitedStates,hadseenadrop,”saidJan-EmmanuelDeNeve,professorofeconomicsandbehavioralscienceatOxford,whoisoneoftheeditorsofthereport.“Thathaspushedusforthefirsttimetoreallysliceanddicethedatabytheseage...

US pursuit of 'democracy' puts world at risk

valuesof"democracy"inEasternEurope.Thatexpansiveideologybehindprotecting"democracy"inUkrainebegan10yearsagowhentheUSsupportedacoupinthatcountryanddecidedtomakeUkraineaNATOmember.TheproblemfortheUSisthatRussiaimmediatelyunderstooditascasusbelli...