精神状态稳定发力!你有没有为四六级翻译拼过命?
6.世界各地across/around/allovertheworld例句它为世界各地的年轻人提供了更好地了解中国的机会。译文ItprovidesyoungpeopleallovertheworldwithanopportunitytoknowmoreaboutChina.7.改革开放reformandopeningup例句随着中国的改革开放,如今很多年轻人都喜欢举行西式...
新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...
ThethirdachievementthatFATFhasmadeistoidentifywaystobreakdowninformationsilos.Itisunderstandablewhylawenforcementagenciesandprivatefinancialinstitutionswouldwanttoputsafeguardsaroundtheirinformationconcerningtheirsourcesandclients.However,thesesafeguardscreate...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
Ifshehadn’tvisitedTaiwan,itwouldhavebeenhardforustoconductthelive-fireexercisearoundtheislandwhichlastedforfourdays.Suchprovocationswilldefinitelyleadtoreactionswhichinturn,willcreateirreversiblenewstatusquos.Youseenowweflymuchmoreoftenacr...
新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...
MrLiangEngHwaaskedtheMinisterforNationalDevelopmentforeachyearinthelastfiveyears(a)whatisthenumberofappealsthatHDBhasreceivedunderallitsschemes;(b)howmanyappealshavebeensuccessful;and(c)whetherHDBreviewsitsschemesandpoliciesperiodicallyto...
刊讯| 《二语写作》第七辑目录及摘要|教学|学术|翻译|英语|写作...
Abstract:ThisreviewexplorestheincreasinglypopularconceptoftranslingualpracticewithinEnglishasanAdditionalLanguage(EAL)writingeducation.Whiletranslingualpracticehasbeenadvocatedforpromotinglinguisticandculturaldiversityandencouragingwriteragency,italsoraisesconcernsrelated...
剑桥雅思6test2passage1阅读原文翻译
saytheircitycouldnotmakemoreuseofpublictransportbecauseitiseithertoohotortoocold.Newmanrejectsthis,pointingoutthatpublictransporthasbeensuccessfulinbothTorontoandSingaporeand,infact,hehascheckedtheuseofcarsagainstclimateandfound‘zerocorrelation...
中文新闻翻译训练 上海虹桥到浦东只要40分钟 列车长这模样?
minutes.AsofJune2023,theshieldtunnelingoftheAirportLinkhasaccumulated53.9kilometers,accountingformorethan90%ofthetotallengthoftheopeningsection.Theraillayinghasbeenlaunched,andthesubsequentstagesofelectromechanicalinstallationanddecorationwillfollow.
2023考研英语翻译小方法:被动态译法
4.Wearethusledtodistinguish,withinthebroadeducationalprocesswhichwehavebeensofarconsidering,amoreformalkindofeducation.这因此使得我们能从迄今一直在考虑的广泛教育过程中,区分出一种更加正式的教育形式。5.ThepatternwasobservedbypoliticalscientistAndrewHackerin...
英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统
andcolleaguesfocusedontwowell-studiedproteins:kinesin,whichferriesaroundimportantcellularmaterial;andsynaptotagmin,whichisimportantfortransferringsignalsbetweenneurons.TheychosetostudyOctopusbimaculoides,commonlyknownastheCaliforniatwo-spotoctopus,becauseithasa...
外交部的英文翻译有多牛?连“呵呵”都译出了精髓!
Theso-calledrankingmakesblacklookwhite,andwhitelookblack,andperhapsitwillcallthedeadalive.Theywillonlybeshruggedoffbypeoplearoundtheworldandoffersomethingforsmalltalk.Shrugoff指“对……不予理睬(Ifyoushrugsomethingoff,youignoreitortreatit...