新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本
Withthatcontext,letmereportthestateofMediShieldLifetoday.Itwasdesignedsuchthatnineoutof10subsidisedbillsareadequatelycovered.Nineoutof10.Whatremainsarerelativelysmallandexpectedco-payments,whichcanbepaidfromMediSave.However,thisninein10b...
夜读偶录 :凯恩斯以文传世|牛顿|货币论|数学家|弗里德曼|动物精神...
andsomustthereadingofitbeformostreadersiftheauthor’sassaultuponthemistobesuccessful,—astruggleofescapefromhabitualmodesofthoughtandexpression.Theideaswhicharehereexpressedsolaboriouslyareextremelysimpleandshouldbeobvious.Thedifficultylies,...
张建敏:中美过去靠“求同存异”走到一起,今天仍是如此
Chinahasbeencapturingtheimaginationasfewcountrieshave.ButtheriseofmodernChinaisespeciallyastonishing,itiswithoutparallelinmodernhistory.Morethan800millionpeoplehavebeenliftedoutofpoverty
2023年12月英语四级答案出炉(一二三全套)!|she|with|course|...
Thecampusisoverwhelmedwiththrillandexcitementasstudents,faculty,andcommunitymembersgatherheretowitnessoneofthemostspectaculareventsoftheyear.Thenightissettobeamagicaldisplayoftalent,creativity,andinspiration,leavinganunforgettableimpressiononallwho...
2022年高考英语北京卷阅读理解D翻译解析
Quantum(量子)computershavebeenonmymindalotlately.Afriendhasbeensendingmearticlesonhowquantumcomputersmighthelpsolvesomeofthebiggestchallengeswefaceashumans.I’vealsohadexchangeswithtwoquantum-computingexperts.OneiscomputerscientistChris...
老外改编《Empire State of Mind》 道出心中的北京
Tookittomystashspot560Statestreet当年WashingtonHeights贫民窟只有两家麦当劳,其中一家在145街,是Jay-Z常贩毒的地方(www.e993.com)2024年11月7日。还有560STATE街也是Jay-Z常卖毒品的地方。所以这里stashspot也就是中文翻译“藏匿之地”意思是当年Jay-Z常贩毒的地方为145街的麦当劳和560state街的某个秘密角落。
四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)
Asthesayinggoes,“Itisman’smissiontolearntounderstand.”ThesimplequotationfromAmericanfamousengineerVannevarBushtellsustheimportanceofmutualunderstanding.Asamatteroffact,mutualunderstandingisnotjustamatterofimportance,butalsoofnecessity....
英文说说带翻译
四、Youmaybeoutofmysight,butneveroutofmymind.你也许已走出我的视线,但从未走出我的思念。五、第一次听到你对我说"我爱你",我的世界一瞬间鲜花绽开。Whenthewords"Iloveyou"weresaidbyyouforthefirsttime,myworldblossoms....
六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译
Actually,historyaboundswithexamplestoprovethesesayings.ThebestillustrationIcancomeupwithhereistheexperienceofsuchscientistsasMadameCurieandThomasEdison.Theformerdiscoveredtheelementpoloniumandradiumjustoutofherpassionforscienceratherthanmoneyorfame....
2019考研英语一翻译真题解析(云南新东方)
end,thatIrealizedjusthowbad—inaccurate,misleading,sloppy,illogical—muchofthemedicalliterature,eveninthebestjournals,frequentlywas.Mydiscoverypleasedandreassuredmeinaway:foritshowedmethat,eveninadvancingage,Iwasstillcapableofbeing...