泰戈尔《飞鸟集》原文和译文

Icastmyownshadowuponmypath,becauseIhavealampthathasnotbeenlighted.110人走进喧哗的群众里去,为的是要淹没他自己的沉默的呼号。Mangoesintothenoisycrowedtodrownhisownclamourofsilence.

我一直在用的几个IntelliJIDEA插件,不一定适合你...

ICAST:整型数字相乘结果转化为长整型数字,应该将整型先转化为长整型数字再相乘。INT:没必要的整型数字比较,如X<=Integer.MAX_VALUE。NP:对readline()的直接引用,而没有判断是否null;对方法调用的直接引用,而方法可能返回null。REC:直接捕获Exception,而实际上可能是RuntimeException。ST:从实例方法里直接修改类变量...

Inter-World-View 2019的十天现场

2019年11月11日-11月20日,由中国美术学院·当代艺术与社会思想研究所(ICAST)发起、视觉中国协同创新中心承办、中国美术学院美术馆协办的“Inter-World-View”项目,完成了高强度与高能的十天。来自全世界不同地域和领域的15个小组,在中国美术学院美术馆共同生活了10天,并在这个过程中,生成了美术馆空间中的静态展示...

「钓鱼与人文意识」男性女性都能成为优秀的领导者 美国垂钓

给国内钓友翻译来自DeweyE.Johnson《CatchingSuccess-Fishing,Leadership,andRelationships》,译名《垂钓和管理的智慧》,该书获得美国户外书籍热销榜单,推荐希望在钓鱼过程中获得人生智慧的钓友。男性和女性都能成为有效的领导钓翁关于“鱼儿无法辨别钓手性别”的智慧之语。Bothmenandwomencanbeeffecti...

[ 日本鲫鱼钓 ] 夏天宙钓之两饵团超浅宙钓第四部分误区和对策

夏天宙钓之两饵团超浅宙钓第四部分误区和对策,翻译来自《日本図解り入門基礎から始めるヘラブナ釣り入門》。第四、超浅宙钓的误区及对策。新手经常陷入这种误区,就是虽然浮标在动,但实际上鱼饵已经脱落,所以钓不到鱼。也就是说,当水面正下方聚集了大量的鱼时,每次浮标都会有剧烈的姿势。我们需要在这种...