乔布斯:保持饥饿,保持愚蠢!Stay hungry, stay foolish.

写了个stayhungry的便利贴。然而,仅仅是保持饥饿感是不够的,一个饿疯了的人是会饥不择食的,一个野心极大的人也容易变得不择手段。唐为了顺利上位,抢占直播先机,不惜砸车偷取行程记录仪,最后被解雇,就是最好的例子。staystupid其实对于staystupid,有的人把它翻译成虚心若愚,也有的人把它翻译成别怕失...

新加坡总理黄循财:采取强硬措施打击金融犯罪,重点是洗钱、恐怖...

2024年6月26日,新加坡总理黄循财出席在新加坡滨海湾金沙举行的国际反洗钱金融行动特别工作组(FinancialActionTaskForce,简称FATF)全体会议。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:反洗钱金融行动特别工作组(FATF)主席拉杰·库马尔先生,FATF代表团和观察员们,女士们、先生们,首先,让我向所有代表们热情欢迎...

Stay歌词翻译 Stay中英文歌词全文

你只需要就此停留

「Stay hungry. Stay foolish.」 最好的汉语翻译是什么?

「Stayhungry.Stayfoolish.」最好的汉语翻译是什么?2005年,SteveJobs在Stanford毕业典礼上演讲,最后送给了在场的年轻人一句「StayHungry,StayFoolish.」这个演讲后来被广为流传,各种中译版也纷纷出现,有些人把这句话翻译为「求知若饥,虚心若愚」,《Cheers杂志》则把这句话翻译为「饥渴求知,虚怀...

春节能不能回家,“过年”英语怎么说?“就地过年”怎么翻译?

1.StayputduringSpringFestival.这里的stayput就是留在原地不动的意思。2.StayinplaceforLunarNewYear.留在原地过年3.CelebrateInPlace去年疫情在美国扩散之后，一些城市的政府都建议民众们尽量避免离家出行，提出的口号就是ShelterInPlace.例：Manylocalitieshaveintroduced...

“赖床”的英文是什么?说成stay in bed,老外就彻底蒙圈了!

原来stayinbed只是表达了“在”床上那"赖床"应该怎么说呢?01.周末"赖床"用英语怎么说?睡懒觉sleepinWhenyousleepin,youremaininbeduntillaterthanusual.ThisiswhatweusuallydoonSaturdaysandSundays,providedwegetthechance....

2018英文带翻译的说说 you dare to be yourself

34、Idon'thavethestrenghthtostayawayfromyouanymore.我再也没有离开你的力气了。35、Nothing'sgonnachangemyloveforyou.什么都改变不了我对你的爱。36、SometimesImissyousomuch,Ihardlycanstandit.有时候我真的很想你,想到我心痛。

《那年花开月正圆》英文翻译及大主角双语介绍

NothingGoldCanStay不少同学们非常疑惑,这英文名中既没有月也没有花,这样的翻译该如何理解呢?其实这个英文译名是取自美国诗人RobertFrost(罗伯特·弗罗斯特)的代表诗作"NothingGoldCanStay"《一切都是昙花一现》,原文为:NothingGoldCanStay...

Stay歌词翻译

Stay歌词翻译GuessIneedyou,andIneedto我想我真的需要你,需要你陪我Makeitonmyown,butIdon'twannagrowup嘴硬说我会自己解决掉的,可我着实不想这么去做Wecanstayforeveryoung我们明明可以让青春永驻Livingonmysofa,drinkingrumandcola...

Stay hungry,stay foolish.如何译?

我看到过的最好的翻译是:大恶莫过于浮浅。一个“大恶”,一个“浮浅”,让我们读出了古文的感觉,而最绝的是把is翻译成“莫过于”,堪称经典,足见译者功力之深。5、StayHungry.StayFoolish.这是苹果公司创始人、IT业最有影响力的人物之一SteveJobs在斯坦福大学毕业典礼上致辞中的最后一句话,也是...