《三字经》英文版神翻译,美哭了!

Allalongoutpour.释义:中国是个地大物博的国家,直接流入大海的有长江、黄河、淮河和济水,这四条大河是中国河流的代表。曰岱华,蒿恒衡。此五岳,山之名。Arch,Flora,Tower,Scale,andEver!ThesehighmountainsArefivechieftains.中国的五大名山,称为“五岳”,就是东岳泰山、西岳华山、中岳...

剑桥雅思10Test3阅读Passage3原文翻译 Beyond the blue horizon

Ratherthangiveallthecredittohumanskill,Andersoninvokesthewindsofchance.ElNino,thesameclimatedisruptionthataffectsthePacifictoday,mayhavehelpedscattertheLapita,Andersonsuggests.Hepointsoutthatclimatedataobtainedfromslow-growingcoralsaroundthePacific...

热词|“泰裤辣”如何翻译?

epic表示某事非常宏大或令人难忘:Theirweddingwasepic.他们的婚礼真是难忘。stellar表示某人或事物的表现或质量非常出色:Hegaveastellarperformance.他的表演非常出色。insane表示某事物或经历令人难以置信地好或激动人心:Theviewfromthetopofthemountainwasinsane.从山顶上看到的景色简直令人难...

中英翻译《动物看见了什么》

对它们来说,整个世界只有黑白两种颜色。Tofindoutifdogscouldseecolors,scientistsgavedogsfoodevertimetheyplayedacertainpieceofmusic.为了弄清狗能否分辨颜色,科学家们每次给狗喂食时都播放同一首乐曲。Thedogsgotreadytoeatonlywhentheyheardthispieceofmusic.狗...

英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)

Historygroundsusinourroots.Historyisanimportantandinterestingfieldofstudy,andlearningthehistoryofourhomecountrycangiveusadeeper,moremeaningfulglimpseintoourancestralpasts,andhowwegottowherewearetoday.Manypeoplefeelliketheyneedasense...

六级考试几点入场 六级答案参考2019年6月英语六级真题作文翻译

moneyorfame.Similarly,ThomasEdisonstrivedcontinuouslyandinventedalonglistofdevicesoutofhisloveofscienceitself.Ontheotherhand,hundredsofthosewhosucceededinthecollegeentranceexamssharedtheirmethodsinstudy,whichprovesthesignificanceofmethodstostudy...

亚当的模型指导书 ④ 滤镜 | 原创翻译

SpecklingplaysamajorrolethroughoutthedifferentweatheringprocessthatIapplytomywork.AfterafewyearsofrelyingmoreandmoreonthistechniqueIdecidedtogiveitthenamethatIrefertoitasnow.Ihavepublishedarticlesonlyaboutspecklinghighlightingthenumerouspossibi...

英文说说带翻译唯美 smile because it happened

5.Crymeasadriver悲伤逆流成河6.HowcanIforgetthebitternessyougaveme你给的痛,要我怎么忘7.Rememberwhatshouldberemembered,andforgetwhatshouldbeforgotten.Alterwhatischangeable,andacceptwhatismutable....

刘慈欣《三体》 英文版作者后记 + 刘宇昆翻译后记

从一种语言、文化和阅读群体迁徙到另外一种,原文的一些表征会不可避免地遗失掉。但对于优秀的翻译作品来说,这同样是一个收获的过程。相当重要的一点是:它在两种读者群中架起了一座桥梁。希望我的美国同胞们可以从这部小说中获得乐趣。Iamindebtedtothefollowingindividuals,whogavemeinvaluablefeedback...

当《Someone Like You》被翻译成文言文,你就知道中文有多美了!

GuessshegaveyouthingsIdidn'tgivetoyou料得是,卿识君望Oldfriend,whyareyousoshy旧日知己,何故张皇Itain'tlikeyoutoholdbackorhidefromthelie遮遮掩掩,欲盖弥彰Ihatetoturnupoutoftheblueuninvited...