2024年12月四六级翻译必备词组
comeround周而复始;息怒;恢复04.Hecameupwithanewsuggestion.他提出一项新建议。comeupwith提出05.Iwilldoitonconditionthatyouhelpme.如果你帮忙我就干。onconditionthat在……条件下06.Hegotuplateandinconsequencehemissedthebus.他起晚了,结果没赶上公共...
武汉一景点公厕把“来也匆匆”译为COME TOO NOT NOT,记者发现更正...
近日,有网友通过“武汉城市留言板”反映,武汉一知名景点的公共厕所里出现奇葩英文标识。“来也匆匆,去也冲冲”告示牌被翻译成英语和日语,英语翻译为“COME TOO NOT NOT, GO TO ALSO WASH”,出现较明显的翻译错误。而日语翻译也完全错误,传达出的意思是“匆匆地来,匆匆地走”,与原意截然不同。这处标...
每日一词 | Day 95 come forward
Comeforward,意思是“站出来”。MorewomenhavecomeforwardinrecentweekstoaccusecomedianBillCosbyofsexualimpropriety.最近几周来,更多女性站出来,指责美国笑星考斯比曾对她们有过不当的性行为。ThewinneroftheeighthbiggestjackpotinMegaMillion'12-yearhistoryhasn'tcomefo...
去年10月7日音乐节的一名幸存者自杀了,他的家人公开了他的遗书
Isatthere,inthebushes,forhours,Ididnotcomeout.IsawabottleofwaternexttoyouandIwassoincrediblythirsty,butIcouldn'tbearthethoughtthatIshouldhavesavedyou,sohowcanIbesodisrespectfulanddrinkyourwater?Ihavereachedrockbottom,...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--碳定价如何征服...
4.phaseout逐步淘汰或逐步停止使用点击此处查看词汇词组Para.4Manyoftheseschemeswilltaketimetohaveanimpact.LotsinAsiaareflimsy,withpricessettoolowtoleadtosubstantivechange—wellbelowtheEU’scurrentpriceofaround90($95),whichisitselfonlyapproachin...
学生吐槽食堂翻译不严谨,“加油麦菜”翻译成“Come on Mai Cai”!
学生吐槽食堂翻译不严谨,“加油麦菜”翻译成“ComeonMaiCai”!VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于作品内容、版权或其它问题请于作品发表后的30日内与新浪网联系。关键字:...
QQ英文带翻译个性签名 I wait for you to come back
╬brackoutreallyisworsethanbrromiscuous,╬装出来的真心比滥情更可怕╬ThesundriedthetearsImissyou.╬阳光擦干了我思念你的泪水。╬Iloveseeingoldcoubrlesthatarestillinlove.╬我喜欢看那些还在相爱的老头老太太们....
电影《正义联盟》插曲 Come Together完整歌词翻译在哪试听
ComeTogether电影《正义联盟》插曲歌手:GaryClarkJr.Herecomeol'flattop那个过去留平头的家伙登场Hecomegroovin'upslowly他随着节奏缓慢摇摆He'sgotJooJooeyeball他的双眼摄人心魄Heoneholyroller他是个狂热的信徒
2022考研英语二翻译真题分析 2022年英语二翻译难?林晨陪你考研
翻译整体上偏易,单词对大家来说都比较简单,没有生词,也没有长难句。今年的翻译以绘画来引入其主题,在翻译过程中要注意讲两段话联系起来理解整篇文章,之后再开始逐句翻译,从整体把握主题可以帮助我们理解一些词组比如cometolife、thinkoutsidethebox等。我是林晨陪你考研的林晨老师,你相见恨晚的(MBA...