新加坡国家发展部高级政务部长沈颖:每年平均收到约85万份函关于...
Thatsaid,sometimeswedoreceiveappealswhereactuallythereisalreadyaveryclearframework.IwillgiveanexampleofresidentsormembersofthepublicappealingtoaskforpriorityallocationofaBuild-To-Order(BTO)flat.IthinkthisisquitefamiliartoMembersofthisHouse...
新加坡这样帮大学生找工作,协助应届毕业生面对就业率下滑
DrTanSeeLeng:IthanktheMemberforhissupplementaryquestions.Tohisfirstquestionaboutexploringinnovativepartnershipswithtechcompaniesandalsostartupincubators,theanswerisyes.However,weneedtobemindfulofthestageofworkingwiththesestartupincubators,aswell...
英文说说带翻译致自己 Something clean and clear.
英文说说带翻译致自己Somethingcleanandclear.Abitbettertooneselfbecausenoonewilltakeyouwhentheworld对自己好点,因为没人会把你当全世界Yourgoodheartshouldnevergetusedtopeoplewhodon'tknowgoodorbad你的善心从来不该惯着不识好歹的人。Youaretheonlyone...
亚运会盛大开幕!关于亚运的那些名称你知道怎么翻译吗?
“湖山”表达了杭州生态文明之都的气质,湖光山色,绿水青山,造就了金山银山,也铸就了金牌银牌。ShanShuiexpressesthetemperamentofHangzhouasthecapitalofecologicalcivilization,withnaturallandscape,clearwaterandgreenhills,creatinginvaluableassets,castinggoldandsilvermedals.杭州奥...
剑桥雅思12Test6Passage3阅读原文翻译 The Benefits of Being...
informationintheenvironment,andhelpexplainwhybilingualadultsacquireathirdlanguagebetterthanmonolingualadultsmasterasecondlanguage.Thisadvantagemayberootedintheskilloffocusingoninformationaboutthenewlanguagewhilereducinginterferencefromthelanguagesthey...
翻译:随着勒布朗詹姆斯的受伤,湖人队感受到了一种新的责任感
this,yougottabebetter.’Andhe’scomingtomeandsaying,‘Yeah,OK.I’mgonnadoitthenexttime.’Ithinkaccountabilityinthislockerroomgotbetter.Everybodylookingatthemselffirstbeforetheysayanything.AndIthinkthat’swhatarealteamisabout.”...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
3、语法上:英语二语法考察点并不多,以2015年翻译为例,文章是Thinkaboutdrivingaroutethat’sveryfamiliar。Itcouldbeyourcommutetowork,atripintotownorthewayhome。Whicheveritis,youknoweverytwistandturnlikethebackofyourhand。Onthesesortsoftripsit...
50句让人瞬间清醒的英文金句翻译,经典收藏版!
Aclearconsciencefearsnogossip.(王成杰译)愿你出走半生,归来仍是少年。Wishyoualwayskeepatwinkledespiteallthewrinkles.(何冰译)木秀于林,风必摧之;堆出于岸,流必湍之;行高于人,众必非之。Stormsbreakhighertrees,Waveserodeprotrudingrocks,...
120组高分同义替换词,翻译写作都用得上!
51.担心:beworriedabout,beconcernedabout,beanxiousabout52.耗尽:usesth,up,runoutofsth,sthgiveout,exhaust53.满足需求:meet/satisfy/suit/fulfill/catertoone’sneed54.摆脱…的习惯:kick/break/getoutof/falloutofthehabitofdoingsth....
SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...
Wehadto"digdeeperbeneaththesurface."Insteadofasentence-for-sentenceapproach,wereorganizedandpresentedtheinformationinawaythatis"clear,engagingandinformative,"Wangnoted,addingthattranslatorsneedtohavetheirtargetaudienceinmind,andfocusongettingthe...