中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodispelthePhilippinecoastguard,butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefisherme...
2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...
“龙年”翻译按照我们过去翻译属相年的习惯,“龙年”一般会被翻译成:theyearofChinesedragon或DragonYear或YearoftheDragon这里为什么用Loong呢?loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名...
All I Can Think About Is You歌词翻译
爱是世间唯一的真实留驻
又是笑不活的一天!公共场合的“神翻译”,让这座城市委屈巴巴
无冤无仇的就要被灭~不知道看到这个翻译,烟台的同学们会不会感到委屈。“Thecolorissuper”דColorDoppler”√学生们独自在外生活,也要注意身体健康监护。身体是革命的本钱,只有拥有强壮的体魄才能有日后拼搏的资本。没想到偶尔到医院一次也能发现“乐趣”。就是“Thecolorissuper”这翻译...是人工...
双语翻译:元宇宙
Theterm“metaverse”iseverywhere.“元宇宙”这个词如今无处不在。OnTuesday,Microsoftcitedtheso-calledmetaverseasareasonforacquiringthegamedeveloperActivisionBlizzardfor$68.7billion,sayingthedealwouldprovide“buildingblocksforthemetaverse.”Facebook’sfounder,...
外国博主搞笑“翻译”英式英语,网友:老阴阳人了,这很British……
Thisisthemillionthtimeyou’vesaidit.这事你已经说过上万遍了(www.e993.com)2024年11月10日。有网友看完视频表示赞同:“每一句都是真的”,“这很British”。也有人觉得“全球通用”。这位博主显然掌握了英式英语的精髓。如果没有看够,双语君再为大家整理一些常见英式英语中的客套话,欢迎观看英国人民内心戏之“嘴上说vs心...
初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译
Thekidistooyoungtoplaythisgame.这个小孩太小,不能玩这个游戏。12.one’sown+名词“某人自己的东西”,强调某物为个人所有myownbook我自己的书本重点语法一般将来时“am/is/aregoingto+动词原形”结构1.基本形式...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
Thereisagreatdealofthiskindofnonsenseinthemedicaljournals是主句部分.therebe句型的翻译方法,最常用的是先翻译介词后面的部分,再加:有/存在等词。比如:Thereisabookonthetable习惯翻译为:桌子上有本书。所以Thereis...Inthemedicaljournals,先翻译medicaljournals(医学杂志,医...
四六级 | 12月四六级翻译写作预押!(下)
whichisdifferentfromothersportsthatarecompetitiveinathleticability.Ithasarichtacticalsystem,andathletesmaymakecorrespondingadjustmentsabouttheon-the-spotresponseinlinewiththecharacteristicsoftheevent,competitionrulesandchangesinthefield.Accordingly,diffe...
SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...
Thedevilisinthedetails"Weweregiventheoriginalmaterials,about160,000words,betweenJanuaryandtheendofFebruary,andwewerescheduledtohandintheworkinApril,"MaoXiaohong,deputydirectoroftheUniversityCouncilOffice,whoisresponsiblefortheentireproject...