25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--大举收购!全球...

点击此处查看翻译1.implicitly/??m??pl??s??tli/adv.含蓄地,暗中地;绝对地2.backstop/??b??k??st??p/n.挡球网;捕手;支撑物;后备方案3.meltdown/??m??lt??da??n/n.核反应堆堆芯熔毁;(公司、机构或系统的)崩溃;情绪突然失控点击此处查看词汇词组Para.4Ma...

tRNA中的糖基化辫苷可优化翻译速度和胚胎后期生长

tRNA中的糖基化辫苷可优化翻译速度和胚胎后期生长日本东京大学TsutomuSuzuki等研究人员合作发现,tRNA中的糖基化辫苷可优化翻译速度和胚胎后期生长。这一研究成果于2023年11月21日在线发表在《细胞》期刊上。研究人员表示,转运核糖核酸(tRNA)修饰对蛋白质合成至关重要。辫苷(Queuosine,Q)是一种7-脱氮鸟苷衍生物...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

butIthinkthatisdeterrence,notauseofforce.Historically,itisthePhilippinecoastguardthathasusedforcetokillinnocentChinesefishermenfromthemainlandandTaiwanin2000,2006and2013.Fewpeopleseemtoremember...

黄仁勋:AI数据中心可扩展至百万芯片,性能年翻倍,能耗年减2-3倍

thedatacenterisstillaboutproducinghighthroughputtokensbecauseyouknow,youstillwannakeepcostdown,youwannakeepthethroughputhigh,youwanna,right,youknow,andgenerateareturn.Andsothesetwofundamentalthingsaboutafactory,lowlatencyandhigh...

TED学院 | 现在连男性避孕药都有了?!(音频-视频-文稿)

Thisisalsochallenging.Why?Turnsoutthatmenmakealotofsperm.不过这个方法也很有挑战性。为什么?因为你会发现男性能生产很多精子。Menmakeathousandspermeverysecondandtohaveaneffectivecontraceptive,youneedtogetthatlevelofspermproductiondowntoonepercentof...

TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...

Itrelatestoyourkid--you'vebeenbackthreetimestothehospital,andtheystilldon'tknowwhat'swrong.Oritcouldbeyourmom.Andyou'dbeenactingoutofcharacter.Thesearefreetraits.You'reveryagreeable,butyouactdisagreeablyinordertobreakdownthose...

泰勒you need to calm down歌词完整版 中文英文歌词翻译对照版

Youneedtocalmdown你需要冷静下来You’rebeingtooloud你实在太聒噪了AndI’mjustlike我就只好OhhhhhYouneedtojuststop你需要管好自己Likecanyoujustnot就像你不能成为我Steponmygown模仿也不行Youneedtocalmdown...

come down 表示下降,come down to居然能表示原因?

comedown从字面意思上来看,表示“下来,降落”等,没有明确的表示原因。comedownto则可翻译为“归根结底”,就是引出了原因。Itpartlycomesdowntoprofit-drivenbusinessmodelsthatarebuiltaroundlow-wageworkandpart-timejobsthatdon’tprovidebenefits.部分原因在于利润驱动的商业模式...

兴证宏观:鲍威尔Jackson Hole发言全文及翻译

ofwhatitwilltaketobuildconfidencethatinflationismovingdownsustainablytowardourgoal.Wecan'tyetknowtheextenttowhichtheselowerreadingswillcontinueorwhereunderlyinginflationwillsettleovercomingquarters.Twelve-monthcoreinflationisstillelevated，andthere...

剑桥雅思5 Test 3阅读Passage 2原文翻译Disappearing Delta

Now,however,thereturnsouttobemoretothestory.Itappearsthatthesediment-freewateremergingfromtheAswandamspicksupsiltandsandasiterodestheriverbedandbanksonthe800-kilometretriptoCairo.DanielJeanStanleyoftheSmithsonianInstitutenoticedthatwatersampl...