中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ThePLAcertainlygeneratesalotofdifferentreactionsindifferentpeople–awe,fearoruncertainty.ThePLANavyisnowthelargestnavyintheworld.SoitisnaturalforpeopletoaskwhataneverstrongerPLAmeansforChinaandtheworld.ButsomearguethatthePL...
“大寒”用英语怎么翻译?
peoplealwaysfallovereachotherineagernesstobuysesamestrawduringthisperiodbecauseoftheoldsaying,"Risejointbyjointlikesesameflowersonthestem."Thissayingisusedtodescribeeitherever-risinglivingstandardsormakingsteadyprogressinthought,...
林行止︱特朗普总统的粗口——该怎么翻译?
林行止︱特朗普总统的粗口——该怎么翻译?特朗普特朗普在白宫与两党议员“共商国是”,讨论移民政策时,说到激动处,竟形容那些有大量合法非法移民涌入美国的非洲国家和中美洲的萨尔瓦多及海地为Shithole之国。此脏话出自刻意以粗口烂舌塑造江湖形象的赌业大亨之口,合情合理(当然亦合法),但说者已贵为美国总统,便有失...
TED学院 | 上瘾怎么治?有比自律和惩罚更好的办法(音频-视频-文稿)
Ifyou'veeverseentheshow"Intervention,"it'saprettysimplepremise.Getanaddict,allthepeopleintheirlife,gatherthemtogether,confrontthemwithwhatthey'redoing,andtheysay,ifyoudon'tshapeup,we'regoingtocutyouoff.Sowhattheydoistheytake...
适合圣诞节表白的文案 圣诞节表白语英文带翻译
适合圣诞节表白的文案圣诞节表白语英文带翻译怎么在圣诞节表白好?圣诞节表白的话怎么发?在这里小编就为大家分享一些适合圣诞节表白的文案,助你一臂之力。一起来看看吧。1、You'rethebestChristmaspresentIeverreceived.你是我所收到的最好的圣诞礼物。
朱自清散文,春,中英文对照翻译
coatedwithoil,softandlightasthewhiteofanegg,remindingyouofthesilkiestskinyouevertouched.Itisunmixed,too,withanydustordregs,remainingonewholesheetofenchantingturquoise,asingle,translucentcolour-yetoneyoucannotseethrough!|havenoticedhowthegre...
周董的歌词翻译成英文竟然这么美,快来听一听吧~
Regret-it-notisthememorialevercarvedinmyheart.5.《东风破》歌曲:《东风破》EastBreezes翻译:佚名一盏离愁孤单伫立在窗口Allaloneinwaitbythewindow,Standsasadlampinpartingsorrow.我在门后假装你人还没走
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
Thisquestionalwayshasananswer,thoughitiseverchanging,andithashelpedmefindresolveinmomentsofuncertaintyorfear.Justdaysago,IneverthoughtI'dfearagain.IthoughtmyfeardiedwiththeYellowTurbans.YetwhenIseeagreatlizardturnitseyesonme,...
海贼王91卷SBS全文情报+翻译:60岁索隆帅炸天!
在本期SBS中,又公布了好多“秘密”,且听鼠绘君列举一下,比如:40、60岁的索隆形象公布(正常/走偏版)、革命军茉莉确定是挖出大监狱LV5.5的人、看到机器人的罗的反应表情(笑死了)等等~当然,我们能看到这么精彩的内容,必须要感谢我们的翻译人员:西门、秋、红茶、纳吉、MeltDowner。向他们致敬!
如何削弱并最终克服成瘾?|精读
Andyetiftheydidlookintothemselves,andstudiedtheanswersverycarefully,theywouldhaveanimportantweaponwithwhichtoescapethedownwardspiral.Andthat’sbecause,tomakeanothergeneralisation:beforethereiseveranaddictivebehaviour,thereisalwaysamomentoffeeling...