AT、HT、MT,轮胎店该如何推荐
AT轮胎中的AT代表的是AllTerrainTire,中文翻译为全地形轮胎,是一种兼顾了越野与公路行驶的轮胎。MT轮胎则是MudTire的缩写,中文翻译为泥地轮胎,通常我们也把它叫做山地泥地轮胎,是一种专为非铺装道路行驶车辆研制的轮胎。那么为什么说996的上班族就推荐给你HT呢?为了你的舒适性考虑,HT公路胎是我们最常见...
AT、HT、MT,到底有啥不同?
AT轮胎中的AT代表的是AllTerrainTire,中文翻译为全地形轮胎,是一种兼顾了越野与公路行驶的轮胎。MT轮胎则是MudTire的缩写,中文翻译为泥地轮胎,通常我们也把它叫做山地泥地轮胎,是一种专为非铺装道路行驶车辆研制的轮胎。那么为什么说996的上班族就推荐给你HT呢?为了你的舒适性考虑,HT公路胎是我们最常见...
网传车企欠钱不还、拿吸尘器抵媒体合作款,最新回应;乐道被拉横幅...
可合规上路,长城旗下坦克品牌推出18寸AT胎选装9月24日消息,长城汽车旗下坦克品牌宣布,坦克300将为用户提供全新的18英寸全地形轮胎选装服务,这项服务将于9月25日在坦克App上线。坦克品牌执行副总经理谷玉坤透露,18英寸AT胎选装旨在满足用户对更大尺寸轮胎的需求,同时确保车辆的安全性、稳定性和卓越的抓地力。此次...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ThePhilippinesrananavalshipagroundinMay1999atRenaiJiao(SecondThomasShoal)onthepretextof“technicaldifficulties”.InthefaceofChineseprotests,itmadepromisestotowawaythevessel.Butithasnotdonethat.Instead,thePhilippineshasattemptedtobuilditin...
疫情“在家办公”用英文怎么表达?为啥不是work at home呢?
尽管“在家办公”的字面意思是“workathome”。但这并没有翻译出“远程办公”的含义。“at”仅表示您在哪里工作,而不表示您在公司(作为员工)工作。也许你是一个自由职业者呢。我们所谓的“在家办公”意味着我们应该在公司工作,但是由于某些原因,我们将工作地点从公司转移到了家中。在此,将“在家工作”更恰当...
北京健康宝升级,“健康宝”用英文怎么说?“弹窗”又该咋翻译?
集中隔离的英文为“Quarantineatdesignatedfacilities”(www.e993.com)2024年11月15日。Homequarantineandnucleicacidtests北京最新隔离人员新规为:①密接人员实施10天集中隔离加7天居家隔离;②次密接人员实行7天居家隔离;③高风险人群实行10天居家隔离加7天健康监测。居家隔离的英文为:Homequarantine...
每日译词|“be where it is at”如何翻译?这个俚语学会了很好用!
每日译词|“bewhereitisat”如何翻译?这个俚语学会了很好用!电影《了不起的盖茨比》bewhereit'sat非常时髦释义:tobeveryfashionableandpopular非常时髦;非常流行例句:Intheclassicalmusicworldthesedays,authenticinstrumentsarewhereit'sat.在当今的古典音乐界,原生乐器...
busybody怎么翻译?表示“忙碌肉体”吗?
(所以说为什么叫做“忙音”,其实英语里面也有相似的表达,都是用busy来表示)。Iamlookingatmyphones,andthereisonlybusyline.我看着我的手机,然而上面只是显示着忙音。这是英语罐头,每天我都会分享最实用的英语知识日积月累,你也能成为英语大神...
iPhone新款颜色“暗夜绿”英语怎说?CATTI中最先进的怎么翻译?
midnightgreen是“暗夜绿”,台版翻译中,midnightgreen则被翻成“午夜绿”。原文:ApplehasunveiledtheiPhone11,acheapermodelthatcomesinnewcolorsandstartsat$699.TheiPhone11ProandProMaxarehigher-endmodelsthatboastthreecamerasonthebackandadvancedvideotool...
“狗屎运”该怎么翻译?“dog”和“shit”都无关!
当一个人突然一天欧气满满,像“信小呆”一样,中了超级大奖,大家都会说他“狗屎运”。但在英文里面,该怎么翻译这个带走中国特色风的词汇呢?一.shittyluck=狗屎运机智而词汇量又大的小伙伴可能就会说狗屎运的翻译是“shittyluck”!虽然罐头菌很想给你点个赞,但,这是错的!