...联储降息降太早了,特朗普将重燃通胀,现在的AI就是2000年的互联网
我还会说,我现在透露一下,我比经济学家更像一个市场动物,我们看的是金融状况,它们一直很宽松。我的意思是,它们比美联储实际开始收紧时要宽松或者更宽松。在过去的四、五周里,自从美联储降息以来,具有讽刺意味的是,美元已经上涨,显然利率也上升了,但它们仍然远高于正常水平。所以我们正在看的就是这些数据。我想...
口述|张纯如母亲张盈盈:我希望年轻人能拿出勇气,接下纯如的火炬
我从新店国小毕业,本来考取了台北第二女子中学,它在台湾最大的飞机场——松山机场附近,父亲怕松山机场会遭到轰炸,而且从新店到二女中又很远,要转两次车,每天上学单程就要一个多钟头,所以不同意我去上学,于是我就去了当地的文山中学读书。文山中学学生不太读书,又顽皮,但这个学校以游泳和篮球闻名,上体育课时老师就...
懂球译站 | “欧洲杯前别人说西班牙没巨星,但最后我们是冠军”
“完全有,这就是我的感觉,来米兰之前,每个人都告诉我这里的空气与众不同,只需来米兰内洛的餐厅吃饭,你环顾四周,就能看到所有为米兰赢得荣誉的球员,对我来说,米兰在足球历史上一直扮演着重要角色。”米兰即将迎来成立125周年纪念日,今年夏天,你从马竞加盟米兰,身披曾属于舍甫琴科的7号球衣。虽然在西班牙长大,但...
《我的文俊老爸》出版:家人眼中翻译家的宁静日常
家里摆放着这些书,我觉得自己也身价倍增了。我嫁的这可是精神豪门、文化富二代呀。李文俊部分译作有时候我也不顽皮,很想听老爸讲讲他以前的故事,讲讲他们的时代。老爸的回答通常都是淡淡的、简略的,避重就轻。渐渐地我忘了他是大翻译家李文俊先生,只知道他是我可爱的老爸爸。“老爸英语为什么那么好?”...
我老家遍地都是这种草,科学家却说它是个“新物种”?
至于这个新物种的用途或者价值,这就不是分类学研究能够解决的问题了。植物分类学家澄清了这个物种的“名”“实”关系,告诉我们如何去识别这些植物,其他学科的学者就能够更方便地利用它们来做更深入的研究工作。例如,进化生物学家可以研究其遗传多样性、近缘物种的形成及分化机制,资源植物学家可以利用它来培育新型的绿...
朴宰雨先生是韩国汉学家、翻译家、散文家,长期从事中国现当代文学...
那么,我想问,韩国出版《鲁迅全集》与《中国鲁迅研究名家精选集》,日本早就拥有日文版《鲁迅全集》,加上陆续出版的选译本,包括德国又出版德文版《鲁迅选集》,这怎么解释?这起码意味着鲁迅已经成为“经典”(www.e993.com)2024年11月15日。在人类历史上,“经典”是不会过时的,过一百年,一千年,都能拥有某种超世代性与超地区性,换句话说,它能保...
王理行:我的翻译生涯与“文学翻译的全面忠实观”
他作为栏目设计者和对话者,我作为编辑,我们一起从1998年开始紧密合作连续三年整,在《译林》杂志“翻译漫谈”栏目上,刊出了他与季羡林、萧乾、叶君健、草婴、许渊冲、杨苡、李文俊、郭宏安等20多位具有一定代表性的老一辈翻译家,结合自己丰富的翻译实践,就翻译,特别是文学翻译的一些基本问题,畅谈各自的独到经验、体会...
翻译家刘文飞:读与被读,几乎就是我们生活的全部
翻译家刘文飞:读与被读,几乎就是我们生活的全部2010年,俄罗斯文学著名学者刘文飞在耶鲁大学访学,看见耶鲁学生主办的报纸《耶鲁每日新闻》的第一版有句醒目的广告语——“Readorberead”,这句话当即戳中了他的心,他想到日后用这个名字写一本书。
那年我“康复”出院了 ,但我回到的不是人间,而是炼狱!
这番说辞怎么说呢,我自誉文采不错也有点词穷了,只能爆粗口了。老子坐骨神经长的粗就是为了让你奶奶的拿针捅的吗?还排毒,原来排毒这种民间骗术医院也用啊!这番说辞连老妈都不咋信。但医院让我们继续免费在里面住了好久,还好吃好喝地照顾着。直到我腿基本走路没问题了,才让出的院,家里人也就不纠结了。
百家| 韩国汉学家朴宰雨:我对鲁迅“一见钟情”
朴宰雨先生是韩国汉学家、翻译家、散文家,长期从事中国现当代文学研究,今年将陆续结集出版系列中国文学研究成果。最近,他接受羊城晚报记者独家专访——因缘际会,走上汉学研究之路羊城晚报:您是怎么走上汉学研究道路的?朴宰雨:走上正式的汉学研究之路,可以说是从我1979年9月留学台湾大学开始。