中国宣布对德免签后,德国网友彻底按捺不住了:既想来,又纠结!
有位网友说,十年前他与当时的女朋友去中国旅游就没遇上任何问题,找些小条子事先把需求写好,一切就都安排得明明白白的!另有网友分享经验认为,只要有翻译软件,基本的交流还是没有问题的。目前中国的移动支付虽然十分便捷,各类app随处可见,但对德国人来说数字化程度有点太高了,比如微信支付就让他们有点担心。很快...
【追忆】李克强与北大法律系77级
姜明安记得,进入第三学期,他翻译了塔吉沃祥的《再论完善经济立法》,郭明瑞翻译了哈尔斐娜的《完善经济立法的几个理论问题》,都是苏联学者的著作,帮姜校对的是李志敏老师,帮郭校对的是段瑞林老师,两位老师都答应得非常爽快。经过老师的校对,《国外法学》还真给发表了。后来两人陆续翻译了不少俄文法学著作,帮他们校对...
90年代到俄罗斯当倒爷,换美元买“条子”买二手车自驾走遍俄罗斯
第二种是“买条子”,就是到绥芬河的边贸公司办事处换钱。比如说有个国内公司想买俄罗斯的卡玛斯车,他们在格城收了你的卢布,拿去买车,就打一个欠条。两天后,你再到绥芬河的边贸大厦拿这个条子去取人民币。当时鱼目混杂,谁也搞不清楚哪个是骗子。第三种就是买车,要跟俄罗斯的公司做一份“易货贸易”合同。上面...
在德国译介《色戒》,张爱玲真的“几乎不能被翻译”吗?
我说还是我叫的“条子”漂亮!她说老都老了,还吃我的豆腐。我说麻婆豆腐是要吃老豆腐嘛!嗳唷,都笑死了!笑得麻婆白麻子都红了……”陪打牌的也跟着笑,一位太太还凑趣:“……易先生过生日,不是就说麻姑献寿……”
《Call the Cops》翻译版重磅来袭!
你叫来条子,你要挨打!你叫来条子,你要遭罪!你叫来条子,你就没有好下场!你被打脸,你被枪毙!条子到处害人,烦死了!条子心理变态,为害乡里条子全副武装,胡椒喷雾大棒手铐电棒和手枪条子就像连环杀人犯,脑子一抽就要杀人你学的都没用,赶紧忘掉!
《热血无赖》终极预告 条子泡妞斗鸡狂干三合会
《热血无赖》终极预告条子泡妞斗鸡狂干三合会最新游戏截图:
中国近代新教育的开端
学生入学先学习洋文,第二年便开始翻译条子、练习译书,直至第八年结束。在此基础上,学生还要学习天文、地理、算学等西学课程。对于那些年龄较大,不想学外语,只想借助汉语译文学习西学的学生,他又制定了五年制课程表。吕达认为,“京师同文馆的八年制课程和五年制课程,是我国近代教育史上分年课程设置的开始”(吕达:...
卫生部长崔月犁:“一根针、一把草加两片阿司匹林”不是中西医结合
他说:“不要一来就搞什么批文,能打电话、写条子解决的事就别发文了。领导要说话算话,打电话说的话也得算数。”他习惯于直接批条子,被一些人称作“条子部长”。1982年整党时,他因此在卫生部党组会上受到了批评。但他依然故我,他有一句口头禅是:“我天天听蝲蝲蛄叫,还不种庄稼了?”...
赵树理:与群众“共事”,写作才能“得劲”
“设法把知识分子的话翻译成他们的话来说”1943年5月,赵树理写出了《小二黑结婚》,但出版遇到不少阻力,直到彭德怀读过稿子,写了一张“像这种从群众调查研究中写出来的通俗故事还不多见”的条子之后,此篇小说得以面世。是年冬天,赵树理读到毛泽东在延安文艺座谈会上的讲话,异常兴奋。他又写出了《李有才板话》和《...
人在旅行,最怕囧途,特别是在异国他乡的路上……
前阵子三条子的旅程中就出现了这个状况,而且除了地图软件外,像是翻译软件Translate、打车软件Uber,或是能够预定民宿的Airbnb等,这些都是在国外旅游的必备APP。一旦手机无法下载,还真是叫天不灵,恨不得干脆在国外买一台新手机算了。幸好我使用了华为的手机,闺蜜和我说只要在华为应用市场中下载「出境易」APP,就可以...