17岁高中生写了个神级Prompt,直接把Claude强化成了满血o1。

原Prompt是英文的,我翻译成中文给大家看下。核心其实是那句:“Claude的思维应该更像是一个意识流。”这一版虽然已经有了一些思维链的过程,但是还是偏僵硬,效果也一般,于是涂津豪做了一个很有趣的操作。他直接把这段Prompt扔给Claude,问他人类的思考框架是什么样的,我要如何优化我的Prompt。然后Claude给出...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

自贸趣味英语(六)|“朋友圈”用英文怎么说?千万别翻译成“friend...

Profile[??pro??fa??l]外形；轮廓；面部侧影Profilepicture头像把头像直译成Headpicture，老外可能会以为你在说关于头部的特写图片。把头像说成photo，老外是可以理解的，但更准确的表达是profilephoto和profilepicture。例句：HisprofilepictureofWeChatisacutepuppy.他的微信头像是一只可爱的...

微信“头像”的英文可不是“head picture”,别再乱翻译哦~

看到头像两个字，很多同学第一时间会想到headphoto或headpicture，这样直译，老外可能会以为你在说关于头部的特写图片。其实，使用微信英文版的同学就会发现，微信里面是用“profilephoto”这个表达来表示“头像”。所以，头像更准确的表达是：profilephoto/picture。例句：HisprofilepictureofWeChatisac...

微信“头像”可别再乱翻译成"head picture"噢!超尴尬的…

“微信头像”用英语怎么表达呢?可不是“headpicture”噢!“headpicture”,歪果仁可能会以为你在说关于头部的特写图片!来一起学学正确的表达吧～打开网易新闻查看精彩图片profilepicture/photo头像profile外形;轮廓;面部侧影例如:Usersarefreetolieabouttheirhometownortakedowntheirprof...

把get the picture 翻译成“得到一张图”,真的是天大的错误

第一个allmyeye,意思是胡说八道;第二个是haveabigmouth形容某人口无遮拦;第三个是heavyhand,内在含义是高压手段,强硬措施;第四个是hitthebooks,用功学习,啃书本的意思;最后一个是getthepicture是弄明白情况,知道梗概,心中有数的意思(www.e993.com)2024年11月18日。这些都是地道英语表达,请大家尝试在口语和翻译写作中用...

“朋友圈”用英语怎么说?歪果仁说不是“friend circle”,那是啥

HisprofilepictureofWeChatisacutecat.他的微信头像是一只可爱的小猫。Screenname网名大家在微博或者微信上都爱用网名,网名可以翻译为nameonInternet或netname,其实网名还有一个地道表达。例句:MayIhaveyourscreenname?我能知道你的网名吗?

售票厅里的“翻译官”

售票厅里的“翻译官”2月11日,中岛美佳(右一)在早会上教同班组的同事们售票中可能用到的英语词句。早上,中岛美佳提前来到长沙南高铁站售票厅的办公室。十分钟后的早会上,她将教同班组的同事们售票中可能用到的英语词句。中日混血的中岛美佳到长沙南高铁站工作3年了,她擅长中文、英语、日语、韩语,是售票...

不能字面翻译的25句话

正确理解你要我怎么说你才能明白呢。11.Youreallyflatterme.正确理解你让我受宠若惊。12.Hemadeagreatdifference.正确理解他很关键。13.Youcannotgivehimtoomuchmoney.正确理解你给他再多的钱也不算多。(not…too/over…连用表示“再…也不为过”)...

小年风俗的英语翻译

贴“灶王爷”像StickthepictureofThekitchengod小年前夕,大街小巷的杂货铺、百货摊都代卖“灶王爷”像。这种木版水印的神像,大多来自“版画之乡”——天津杨柳青。那和蔼、肃穆、善静的灶王爷盛装端坐,给人以一家之主的感觉。人们都要“请”回来一帧新的灶王爷像(不能说“买”),来代替陈旧不堪...