加快西岸国际法律服务集聚区建设,徐汇“涉外法治翻译人才培养基地...

活动中,“涉外法治翻译人才培养基地”聘请了香港中文大学(深圳)国际事务研究院副研究员、规则标准与涉外法治研究中心主任游传满,华东政法大学金砖国家法律研究院副研究员、南亚研究部主任费秀艳作为首批翻译专家顾问。两位专家均具有丰富的涉外法治教学经验,参与多本法学著作的翻译工作,将以基地设立为契机,更好指导培养更多...

数理化学不好是一种病?有门诊可以治了!

和医院相关的英文说法有哪些?说到去医院看医生,不少人会将“去医院”直接翻译为“gotohospital”,但这种说法真的准确吗?事实上,我们在说“去医院”时,通常想要表达的是“去看医生”这一含义,而“gotohospital”容易引发误解。▌"Gotohospital"≠去医院“Hospital”本身指的是综合性大医院,通常设...

日籍甜点师在中国的“甜蜜”事业

“甜品放久了就不好吃了”开店至今,妻子是森田事业上的最佳拍档。她也曾在日本留学工作,日语说得相当流利。在店里,妻子不仅能协助森田与员工顺畅交流,也能将客人们的反馈和需求细致地一一记下,并准确地翻译给森田。这一点对只会说简单中文的森田来说是“帮了大忙了”。在采访中,也多亏有她的帮助。有时,...

李阳:让英语疯狂

而且,他还要让3亿中国人说上流利的英语,他就是疯狂英语的创始人李阳。好,有请李阳上场。阿忆:我比较怀疑你的疯狂英语。你知道,我就是哑巴英语教育的受害者。我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果...

【普通に美味しい】这句日语表达的到底是好吃!还是不好吃?

还是不好吃?「普通に美味しい」这句话在日语中较为常见,直译为“普通地好吃”。但其具体含义往往需要结合语境进行理解,以下是一些常见的理解方式和分析:语境和含义分析1.赞扬:??语境:当有人试图谦虚地描述食物时,可能会用「普通に美味しい」来表达食物确实很好吃,但又不想显得过于夸张或过度赞美。

词典笔到底好不好用?不同功能的词典笔怎么选?阿尔法蛋、有道六款...

扫描识别:扫描翻译功能是词典笔最基本的功能(www.e993.com)2024年11月16日。只需打开词典笔,对着学习资料扫一扫,即可进行查询、中英互译,有些词典笔支持多国语言翻译,能够满足高考第二外语学习要求。语音查询:对词典笔进行口语提问,词典笔会根据内容回答和知识扩展,可以培养孩子勤学好问的好习惯。

C Talk | 奇瑞尹同跃:我们只吃“技术”这碗饭

尹同跃认为,能不能可持续地强,是今后奇瑞需要解决的新课题。奇瑞27年的发展历程、管理和人才培养机制、应对市场价格战的策略,以及如何成为中国品牌出海先锋,都值得深入探讨。在盖世汽车最新一期的CTalk高端访谈上,奇瑞控股集团党委书记、董事长尹同跃给出了解读。详细内容请见视频。

晚饭后他通常喝点茶-晚饭后他通常喝点茶英语翻译

普洱茶深受中国人喜欢用英语怎么说翻译普洱茶(Pu-erhtea)在中国被认为是一种传统的喝茶饮品,深受中国人的中文喜爱。这种茶以其独特的饭后味道和健益处而闻名,已有数百年的单词历。在过去的释义几十年里,普洱茶也逐渐走向国际市场,受到越来越多的名词喜爱与认可。普洱茶的茶叶英文翻译为......

“天才翻译家”金晓宇:父亲离开后的十个月

日常生活之外,他大部分时间都用于读书、翻译。“这本够呛,有些词字典里都没有,我可能打算放弃(翻译)。”他并不掩饰自己的懊恼、遗憾、焦虑。过去10年,晓宇一直和躁郁症共处,并用仅剩的一只眼视力,陆陆续续翻译了300万字的英文、日语、德语。金晓宇在书桌前。方力摄...

中国女孩一句话让200w洋人集体膜拜,霸屏外网的中式幽默太强了!

不好,中式英语真统治世界了!一直以来,以四六级考试翻译题为代表的直译版Chinglish,主打的就是一个外国人一头雾水,中国人一点就通。随便一句都能展现创作者的语言艺术水平(胡说八道能力)。但谁能想到,我们拿来找乐子的散装英语,现在居然被外国人当作名人名言摘抄学习,成了堪称现代版莎士比亚的经典语录?