翻译揭秘卡帅有多注重细节 在里皮身边时畏手畏脚
2019年2月1日 - 新浪体育
我一下子被他的气场所震慑,没啥好说的了。鸣:作为卡帅教练团队的一员,你在其中也有好几年了,你觉得这是一个怎样的团队?和你当初想象的一样吗?从天津到恒大,团队人员有所微调,你觉得其中是否有明显的变化?白:我们这个团队有很多人从小都是在那不勒斯青年队长大的,我们这个团队每一个岗位都是有职业球员经历...
详情
恒大翻译李白专访,卡帅成长与进步一直在,要为广州带来更多荣耀
2019年2月1日 - 网易
我一下子被他的气场所震慑,没啥好说的了。鸣:作为卡帅教练团队的一员,你在其中也有好几年了,你觉得这是一个怎样的团队?和你当初想象的一样吗?从天津到恒大,团队人员有所微调,你觉得其中是否有明显的变化?白:我们这个团队有很多人从小都是在那不勒斯青年队长大的,我们这个团队每一个岗位都是有职业球员经历...
详情
ChatGPT大大大升级,这回谁要慌了?|翻译|文生|鸟山明|插件功能...
2022年10月12日 - 网易
我们现在所使用的方法,会更接近要求一位人类画师去做事,说的话也更接近自然语言,GPT-4承担了转译的工作。ChatGPT会根据用户的需求,一次提供四个不同的真·提示词,并将它们导入DALL-E中生成四张不同的图片。这比单一提示词生成四种变体更完善,还可以指定其中一张继续进行微调,尽管效果不一定如人意。让我们来回...
详情
中国菜太咸?研究称中国4/5调查对象日均盐摄入量至少12.5克
2018年8月12日 - 网易
譬如“童子鸡”译成ChickenWithoutSex(没有性生活的鸡)、“四喜丸子”译成FourGladMeatBalls(四个高兴的肉团)、“夫妻肺片”译成HusbandandWife'sLungSlice”(丈夫和妻子的肺切片)、“红烧狮子头”译成RedBurnedLionHead,让洋人误认为真要吃狮子的头。类似笑话不胜枚举,连中国内地、香港和台湾地...
详情