加快西岸国际法律服务集聚区建设,徐汇“涉外法治翻译人才培养基地...

活动中,“涉外法治翻译人才培养基地”聘请了香港中文大学(深圳)国际事务研究院副研究员、规则标准与涉外法治研究中心主任游传满,华东政法大学金砖国家法律研究院副研究员、南亚研究部主任费秀艳作为首批翻译专家顾问。两位专家均具有丰富的涉外法治教学经验,参与多本法学著作的翻译工作,将以基地设立为契机,更好指导培养更多...

全球首个270万菜品组合AI餐厅,用类ChatGPT辅助服务员

此外,在语言服务方面AI也有巨大的优势,精通英文、中文、法文等多国语言,能够为不同语言背景的顾客提供服务,无需额外的翻译人员,这对于那些高级大型餐厅非常有帮助。

日记探微|叶德辉“门下走狗”杨树达

翻译完一部分之后,杨树达将译稿交给叶德辉,隐约有不愿继续翻译的意思。杨氏1907年8月6日日记载:“上午,至叶师处,呈所译《成吉思汗实录》,译未竟,师仍欲余续译刊之。”既然老师坚持要求译完,杨树达没办法,只好第二天从叶德辉处取回译稿,继续翻译。此后8月9日日记载:“至子威先生处问方药,并送孔氏《通德遗...

曲靖师范学院外国语学院:思政引领 复合培养 多语融通 开放包容

学院目前设有英语、商务英语、泰语、印度尼西亚语四个本科专业。学院教师中熟练掌握并能使用外语进行课堂教育教学的语种涉及英语、泰语、法语、日语、德语、西班牙语、印尼语、越语等多种语言,除专业教学外,学院教师还为全校各专业学生提供大学英语类、泰语类、日语类、法语类、德语类等公共外语课程,教师积极采用“专业+...

乘地铁突发身体不适,救命神器AED的位置您不能不知道

刘得民介绍,京港地铁在4-大兴线北宫门站、圆明园站、北京大学东门站、国家图书馆站、动物园站、西单站、北京南站,14号线景泰站、望京站,16号线玉渊潭东门站、西苑站、丰台站及17号线工人体育场站共13座车站配置了13台多语种翻译机,支持英语、日语、泰语、韩语、法语、俄语、德语等80余种语言的语音互译,为乘客提...

李凯航|“人人都爱丸山真男”

日本国内自不必说,丸山的《现代政治的思想与行动》自1963年英文版问世以来,也获得了世界性的瞩目(www.e993.com)2024年11月11日。比如,1966年9月,萨特在访日时拜访了丸山。萨特与罗马、莫斯科和纽约的知识人都缺乏交流,但他说,“在东京有这种交流”,“是丸山教授”。临别,萨特还邀请丸山为他主编的杂志《现代》撰稿。1978年4月,福柯访问日本时...

1945年李达司令员去机场接领导,当看见来人是谁,整个人都愣神了

为了确保万无一失，特别安排了中央军委秘书长杨尚昆同志与八路军参谋长叶剑英同志，亲临机场执行安全审查大任，二人犹如双保险锁，严谨细致。与此同时，毛泽东主席深思熟虑后，钦点了朱德总司令的英文翻译高手黄华先生，担任此次飞行任务的语言桥梁，确保沟通无阻。在飞行过程中，一旦遭遇特殊情况，黄华将化身为沟通桥梁，...

周文重大使访谈--国际--人民网

1986年9月2日,邓小平同志接受美国哥伦比亚广播公司记者华莱士电视采访,周文重担任英文译员。人民网北京8月15日电(贾文婷、实习生黄晓蔓)1979年1月1日,中美正式建交。四十年弹指一挥间,中美从隔绝对峙到对话合作,从发展互利共赢的经贸关系到共同应对日益增多的全球性挑战,两国关系取得了历史性发展。这背后,离不开...

脱口秀 | “香港最美小三”爆火!有胸有臀,又嗲又欲:春晚没她我不看

听前想一想:它们用英文怎么说?1.三观一致2.一拍即合3.不离不弃大家还记得去年超火的电视剧《新闻女王》吗?前阵子,剧中“狐狸精”许诗晴的扮演者高海宁和女主角佘诗曼,在TVB《万千星辉颁奖典礼2023》上,凭《新闻女王》里的角色分别收获了“最佳女配”和“最佳女主角”两大重磅奖项。

人生易如反掌?十级神翻译,惊呼天才!

朱生豪看了潸然泪下,许渊冲听了捶胸顿足,真正的翻译家看了原地下跪鞭策自己,顺便连夜辞职找电子厂上班。只有您才配得上“皓首穷经、学贯中西”这八个大字。??MehmetGeren我只能感慨一句:中式英语能够发展成为如此庞大复杂的体系,在座的各位都有责任。