“孙悟空”应该怎样翻译成英文?2021考研揭幕

情急之下,考生们写出了五花八门的答案,如“ChineseKongfuMonkey”、“SunSaint”、“SunBigSaint”……还有人根据英文的语言习惯,自作主张写上了“WukongSun”。其实,“孙悟空”的英文翻译直译成“SunWukong”即可。《西游记》不仅在我国位列“四大名著”之一,在国外同样家喻户晓,“孙悟空”的形象让很...

湖北大学2025考研招生考试大纲:外国语学院-翻译基础(英语)

翻译基础(英语)考试大纲科目代码(357)一、考试目的翻译基础(英语)是全日制翻译硕士专业学位研究生入学考试的基础课考试科目,其目的是考查考生的英汉互译实践能力是否达到进入MTI学习阶段的水平。二、考试性质及范围本考试是测试考生是否具备基础翻译能力的尺度参照性水平考试。考试的范围包括MTI考生入学...

“玫瑰有约,译笔生花”!最浪漫的翻译比赛等你来

英译中+中译英参与对象玫瑰/诗歌爱好者、语言/翻译爱好者面向全社会人士,不限国籍、年龄、学历参与方式即日起注册并登录YiCAT在线翻译管理平台(yicat.vip),进入考试广场,在已发布的20个玫瑰诗歌翻译比赛卡片中,盲选一个进行报名,报名成功后,即可在考试中心-我的考试找到已报名的比赛,点击去考...

考研英语题型及分数是多少

翻译:通常为10-15分。写作:约占15-20分。完形填空和其他题型:剩余的分数。从以上分数构成可以看出,阅读理解部分的分数占比非常高,因此在备考时,考生应该把重点放在提高阅读理解能力上。二、如何提高英语分数??为了在考研中取得理想的英语分数,考生可以采取以下几种方法:制定学习计划:合理安排每天的学习时间...

2025考研英语二各题型分值

在2025考研英语二中,试卷主要分为四个部分:阅读理解、翻译、写作和完形填空。每个部分的分值分布大致如下:阅读理解:占总分的40%翻译:占总分的20%写作:占总分的30%完形填空:占总分的10%从分值分布来看,阅读理解是最重要的部分,因此考生在备考时应给予更多的关注和练习。??...

汉语考试难坏韩国学生,美国网友哭了:中国人都不会的文言文才难

小学一二年级的看图说话也出现在了韩国高考的汉语试卷中,而且更简单,因为要说的“话”题目中也给出来了,只需要根据内容选择对应的图片(www.e993.com)2024年11月23日。“选词填空”也是对常用语的考核,“看着给吧”、“看你说的”、“说的也是”、“别这么说”,这些都是我们日常生活中经常会使用的词句,韩国汉语考卷上出现这些题目,不论难易...

考研英语总分多少分

翻译(20分):这一部分要求考生将一段中文翻译成英文或将英文翻译成中文,测试语言转换能力和表达能力。写作(30分):考生需要完成一篇短文,通常是议论文或说明文,考察的是逻辑思维和书面表达能力。??三、如何提高考研英语成绩既然了解了“考研英语满分是多少”,接下来就要考虑如何提升自己的英语水平,以便在考试中取得...

老北大入学试题_澎湃号·湃客_澎湃新闻-The Paper

编者按:2009年7月1日《中华读书报》第19版刊发文章“租界、路权、法俄革命与《论自由》——从几份民国老卷子说起”,记述了作者任羽中关于几份北大老卷子的思考。2024年6月,上海人民出版社出版了《为国选士:老北大入学试题1917—1948》。本文按照外文彰情、古韵今研、今史相照、天下并览、科学映理、以算力求...

2024年英语专业八级考试流程、题型、答题技巧和评分标准

汉译英答案写在答题卡3上。该项目时间到后收回答题卡3。发答题卡4,要求考生在答题卡4上填上准考证号及姓名(考生不得在答题卡空白处填写校名和姓名,违者试卷作零分处理)。5.作文45min(10:15~11:00)答案写在答题卡4上。建议用3-5min列提纲,然后就开始写作。

备战2024高考·名师指导丨今年高考语文卷海南卷有新变化

“答题要规范、全面。”陈星萍举例说,题目询问诗歌表达了怎样的思想感情,有的考生往往只分析诗歌的前半部分内容忽视后面的内容,导致提炼概括不全面,因而丢分。关键词:作文用鲜活素材,写出真情实感高达60分的作文如何应对?“审清题目至关重要。”陈星萍说,比如,有一年高考作文题给出6个名句,要求考生选择2～3...