世行中国局局长郝福满:坚信中国能如期打赢脱贫攻坚战

(策划:焦梦;记者:徐林;技术支持:董超;摄像:王一辰;摄影:董宁;字幕:徐林;翻译:赛斯;后期:周周)

2024中国翻译协会年会在长沙开幕

3月30日,由中国翻译协会、中国外文局翻译院、湖南师范大学主办的2024中国翻译协会年会在长沙开幕,中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元,省委常委、省委宣传部部长杨浩东出席开幕式并致辞。杜占元说,本届年会旨在深入学习贯彻习近平文化思想,更好发挥翻译行业融通中外的使命担当。展望我国翻译行业未来,要聚焦国家需求,加强...

全国翻译专业资格(水平)考试二十周年座谈会在京召开

中国外文局局长、中国翻译协会会长杜占元，中国外文局副局长、翻译资格考试领导小组组长刘大为，中国外文局副局长、翻译资格考试领导小组副组长于涛，人力资源和社会保障部专业技术人员管理司司长李金生出席会议。中国外文局原副局长兼总编辑、中国翻译协会常务副会长、翻译资格考试英语专家委员会主任委员黄友义，中国前驻德国大...

二十年来近24万人次通过全国翻译资格(水平)考试

英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙语、阿拉伯语、朝鲜/韩国语等8语种专家委员会和翻译人才评价与高校教学促进专家委员会也在会上进行了换届。中国外文局副局长、翻译资格考试领导小组副组长于涛宣读了《全国翻译专业资格(水平)考试新一届专家委员会人员名单》。(完)

一把手访谈|北京市文物局局长陈名杰:博物馆之城建设呈现新气象

通过联盟组织活动,让更多人关注和了解这个品牌。世界文化遗产强调文化传播和公众参与,比如我们跟世界遗产中心合作出版了《世界遗产管理能力》,刚有英文版我们就马上翻译成中文版,作为培训教材。一些国外有影响力的世界遗产专家来北京出差,我们会邀请他们来做培训,大家觉得很“解渴”,能够和国际最新动态保持同步。

【颁奖典礼】第五届“儒易杯”中华文化国际翻译大赛口译总决赛暨...

中国翻译协会常务副会长、全国翻译资格(水平)考试英语专家委员会主任、中国外文局原副局长黄友义致辞外文局原副局长黄友义首先向取得优异成绩的赛手表示热烈祝贺,向所有参赛者表示敬意,特别是向“儒易杯”翻译大赛的承办方上海世语翻译集团表示深深的敬意(www.e993.com)2024年11月24日。他表示“儒易杯”翻译大赛能够一如既往的每年举办一次,并且认认真...

“外籍人员在海南工作生活便利化举措”新闻发布会

二是提供英文导办服务。我们联合公安、外办、海关等25家单位推出了涉外政务服务事项英文版办事指南,有效解决外籍人员语言不通、流程不清的问题,首批96个涉外事项的英文版办事指南已上线使用,进一步提升了外籍人员在琼办理签证及停居留证件、来华工作许可、人才认定等事项的便利度。

人文篇_六安市人民政府

新中国成立后,任上海市翻译工作者协会文艺组组长,上海新文艺出版社英文编辑。1955年和1958年两次被捕入狱,在艰难的处境中,仍然潜心学习。1956年回上海恢复工作。1978年12月初到杭州丝绸学院教授英语,12月19日心脏病突发逝世。著有新诗集《君山》《冰块》,长篇小说《新西游记》,译作《穷人》《罪与罚》《卡拉玛卓夫...

国新办举行第135届中国进出口商品交易会(广交会)新闻发布会

国务院新闻办新闻局副局长、新闻发言人谢应君:女士们、先生们,下午好。欢迎大家出席国务院新闻办新闻发布会。第135届中国进出口商品交易会(广交会)即将在广东省广州市举办,今天我们非常高兴邀请到商务部国际贸易谈判代表兼副部长王受文先生,请他为大家介绍本届广交会有关情况,并回答大家感兴趣的问题。出席今天发布会...

卖大米的文旅局长:“不能留恋当一个网红”

除了赵叔,于洪其他大米企业的展台也被挤爆了,路过的人都会说一句,“哎这不是那个网红局长吗,赵叔吗,来我尝一个。”在展会上,有一家叫道明的企业连着煮了40多锅大米饭,现场让人家品尝,大单也就来了。老板打电话给我的时候都快哭了,非常激动。彭勃英文和东北话自如切换。“于洪文旅”视频截图...