仅靠神秘符号就能译成英文?!网友:你们英专生也太牛了
她就这么水灵灵地把这些符号翻译成英文了网友纷纷调侃:“你们英专生嘴真严啊这么难的东西硬是不说”“都不用说中译中6位数的验证码我都得看两遍”“画几个符号就水灵灵地翻译出来了!”“人怎么可以这么牛”不过也有网友表示并非所有英专生都是这样的自己只会炒粉炒饭英译汉汉译英……总...
读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送包包)
它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道,很多段落可以在写作中直接借鉴使用,比如下面对照壁的描写:Findyourselfatthedoorwayofanyoneofth...
从月入3千到年赚300万,二十年重生反转,我不是人们想象中的美女
有段时间她必须到全国市场出差,客户之一是华为,王菁不管当天见多少个客户,都必须在第一时间整理会议记录,翻译成英语给老板看,当天晚上还要根据意见修改。忙碌外加焦虑,王菁开始整夜失眠,内分泌失调,脸上长了好多痘痘。为了缓解身体的不适,她尝试着走进了瑜伽馆。没想到,第一次瑜伽课,她就在最后10分钟的休息术时...
复旦招生宣传“黄亦玫严选”,网友:有一种复旦、清华在抢我的感觉
我国师范类高等院校的英文校名基本译为normaluniversity/college。为什么师范翻译成normal?其实,normal一词并非直接来源于英语,而是来源于法语。世界上第一所师范大学就是著名的“巴黎高等师范学院”。法文名即EcoleNormaleSupérieuredeParis,简称“巴黎高师”。在法语中,“écolenormale”是一种模范学校...
史上外国人最多的北京车展,成了大型真人秀现场
小巴还看到奇瑞汽车董事长、现年61岁的尹同跃亲临车展,和外国客户用英文沟通,全程没有翻译。奇瑞、长城等传统车企虽然在中国新能源市场陷入激烈竞争,但在出海方面却颇有亮点。2023年,奇瑞集团出口汽车937148辆,同比增长101.1%,连续21年位居中国品牌乘用车出口第一。2024年一季度,长城汽车海外销售92778辆,同比...
美女英文水平不愧是童子功,一下就把资料翻译好了,总裁都懵了!
打造初高一体化“钱学森学院”,看这所“华二系”学校如何激活学生创新力?10月4日17:31|媒体速报教育新闻钱学森他犹如一位熟悉的故人,一直“活”在松江这所百年名校里10月4日03:30|资讯动态百年名校武大靖入职吉林大学体育学院,校方称有利于提升竞技体育水平和社会影响力10月3日20:51|澎湃新闻吉...
延安第一美女吴莉莉:曾担任英文翻译,因美貌被迫流落台湾
二、主席的英文翻译,得到主席青睐吴莉莉留学美国,成为史沫特莱的翻译。在从大学毕业后,吴莉莉便在家人的支持下去美国留学深造,也是这次留学经历,让她认识了史沫特莱、海伦、斯诺等人。而后国家经历卢沟桥事变,平津沦陷,她出于对国家的热爱和自身理想的追求,毅然回国参加抗战,欲在后方为抗战出点力气,便和史沫特莱一起来到...
你知道“冬至”用英文怎么翻译吗?
首先来回答标题里的问题,“冬至”的英文表达是WinterSolstice。如果下次四六级翻译考了这个知识点,CD君(微信ID:CHINADAILYWX)不允许你们再搞神翻译了。言归正传,下面,一起来了解和冬至有关的小知识。在冬至这一天,北半球白昼最短,夜晚最长。南半球则正好相反。
...功成神就》英文版将上线,翻译者是武汉这所高校的9名美女大学生
楚天都市报9月4日讯(记者王进良通讯员张雨薇朱岚熙)记者今天从武昌工学院了解到,热销漫画《功成神就》针对北美客户群的英文版,将于近日在海外通过手机APP上线——此书主要翻译者是该校9名在校大学生,也因有颜又有才成了校园“网红”。据了解,参与此次翻译任务的成员来自武昌工学院国际教育学院译思通翻译工作室。
描写林黛玉外貌的那一段话,被翻译成英文会怎么样?
包译:Slender,delicatelyarchedeyebrows,gaveanindefinableairofsadnesstotheface,andlentadditionallustretoapairofhalfjoyfulhalftearfulbutsoftandtendereyes.Therewasacertainairofmelancholyaboutherfacewhichwasinharmonywithherfragileframeandthemanifest...