联络员、翻译、文本核订、档案整理……哈三中英语教师用实力助力...

在亚冬会的筹备工作中,杨老师身兼多种角色,从对各部门交办工作进行上传下达,跟进落实上报到参与完成部门重要文件,包括《哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会兴奋剂管制指南》英文版的核订与发布,她是名合格的联络员;从整理完成千余件档案的细致严谨到要推动反兴奋剂工作进行的对外联络,处理涉外会议和涉外邮件等相关工作,...

林遥:翻译家金庸丨天涯· 新刊

金庸初到编辑部,说是外勤记者,汪远涵给他安排的任务却是“翻译”,按“东南日报社职工保证书”上提供的说法“兹保证查良镛在贵社任记者兼收英文广播,工作服务期内,确能遵守社方一切规章,听从调度,谨慎奉公……”这份工作实则就是收听外国电台的英语广播,选择可用的翻译。金庸偶尔也会翻译一些英文报纸上的短文,以备...

小鹅通鲍春健:如何跑通一个不被定义的赛道

这个想法要达到那个聪明的CTO问CEO说,老大你怎么想到这种方法?太牛逼了,这种CTO就很有前途。所以我跟我的小团队也讲,不要追求那个PV,UV什么,甚至带货什么之类,不需要,我们这个只有一件事,节目的核心也许都不是听众,就是服务好那个老师(客户),你在服务好这个客户的同时,也向其他的客户,包括我们的员...

中国文化精神的全新演绎,杨丽萍谭盾携手打造史诗级楚文化舞台剧...

而谭盾老师也一直在探索音乐的视觉化课题,就此他曾与杨丽萍老师有过多次的探讨与实验,这次也终于可以在《荆楚映象》倾情呈现。舞美总监张庆山老师曾设计制作了国内外众多大型演出,这次《荆楚映象》的整个视觉设计团队:舞美总监张庆山(原中央戏剧学院舞美系系主任)、舞美设计服装设计崔晓东、灯光设计曲明、造型设计孙...

新加坡内政部长孙雪玲、主管回教事务部长马善高回复杨益财:低收...

社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长,主管回教事务部长马善高;新加坡内政部兼社会及家庭发展部政务部长孙雪玲回复政府国会社会及家庭发展委员会主席杨益财关于低收家庭帮扶、学前教育问题。点击视频观看详情:以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:主席:杨益财先生。

捡拾历史的碎片丨还原“中国学习摄影第一人”林鍼

1850年版本《西海纪游草》的封面上,手写英文中使用了LinKungKing音译(www.e993.com)2024年11月27日。《李仙得台湾纪行》中,则有林鍼音译的几个不同译法:LinKiem、LienKein、LimKein。弄清林鍼的多个名、字、号,和不同的音译英文名,为我们未来继续发现他的相关史料提供了查询线索,随着各种早期中外文献数据库的数字化和检索的可视化,...

...者提问:杨董秘您好,请问贵公司在接触投资人时候会带上英文翻译...

2021基金嘉年华6月19日(周六)在深圳举行,黄燕铭、洪灏、刘彦春、王庆、侯昊等重磅嘉宾齐聚一堂!→名额有限,报名入口投资者提问:杨董秘您好,请问贵公司在接触投资人时候会带上英文翻译吗?董秘回答(*ST众泰(2.640,-0.17,-6.05%)SZ000980):您好,与投资者商谈是公司预重整管理人,感谢您对公司的关注。

杨老师翻译的《此生必去的95个日本秘境(全彩图版)》出版发行了!

杨凡,毕业于日本国立宇都宫大学国际交流研究科博士课程,主攻日本语教育、中日语言文化对比研究方向。在日留学、工作共15年有余,曾就职于日本国内的日语学校和汉语学校。2013年2月归国,现就职于北京光源日语学校,光源日语学校创始人之一。版权所有“杨老师日本讲堂”未经许可严禁复制。

冬奥歌曲《梦想指路》曲作者捞仔:百岁杨振宁翻译的英文歌词一次定稿

杨振宁夫妇喜欢音乐歌词翻译有二度创作《梦想指路》创作于2021年4月，这已经是捞仔与徐荣凯、杨振宁翁帆的第二次合作。第一次合作是2010年广州亚运会，捞仔与徐荣凯合作创作了歌曲《重逢》，成为了第16届亚运会会歌，而此歌的英文歌词正是杨振宁及其夫人翁帆共同翻译得来。捞仔回忆，他与词作者徐荣凯已经合作过不少...

超硬核!Angelababy翻译过来成“杨天宝”?看看杨颖怎么说

其实在娱乐圈中因为英文名字直译闹出来的笑话并不只有杨颖一人,赵丽颖的英文名叫Zanilia,虽然发音并不是很熟悉,但是对于这个英文名字赵丽颖也曾经进行调侃过,直接就译成了“砸你俩”,确实够硬核吧。超硬核!Angelababy翻译过来成“杨天宝”?看看杨颖怎么说,很多人都说名字就是一个简单的称呼,但是却能给人留下最直接...