高中生用灭绝文字卢恩文写作文,老师花3小时翻译后要求付加班费

如今的人们只能通过猜测大概掌握其含义,日本一位高中生近期突发奇想,用已经灭绝的卢恩字母(Runes)写了一篇作文,并将作业分享在Twitter上,只见上面布满批改后的红字,原来这些红字都是老师翻译后的结果,老师还在批语中为自己点赞,称翻译整篇文章自己花了整整3小时,并开玩笑地表示要学生为他支付加班费。

日本网友用卢恩文字写作文,老师表示:你敢写我就敢翻译

回到日本那边,这位日本网友用卢恩文字写的作文交上去之后没想到得到了老师的批阅,据这位老师的留言,她是花了三个小时将这些卢恩文字翻译成罗马音,然后再一步步了解原文的意思,最后成功解读完成。卢恩文字又被称为如尼字母,是中世纪的欧洲特别是斯堪的纳维亚半岛与不列颠群岛用来书写某些北欧日耳曼语族的语言,往上还能追...

日本超狂学生用卢恩语写作业,掀起在校学生“试探”老师的风潮

因为日语通过英语音译仍然可以达到使用的条件,因此整篇回答在老师的翻译下变成了卢恩语到英语音译的日本语,继而组成意思连贯的句子。除了密密麻麻的红色翻译文字外,在答题纸的顶端甚至留下了老师将卢恩文字对照英语文字翻译的对比痕迹,真可谓是尽职尽责啊!不过最后老师也在答案的下方写上一小段话语:“为了破解这份作业...

必须收藏!《古斯堪的纳维亚的魔法与宗教》全文翻译电子书放出!

1.卢恩文字的后三个字母的解读Inguz意为“草地朋友”,“野外朋友”或“爱情”,与Freyr(“宽恕”,“自由”,“爱”)联结。地面不再被冰覆盖,它郁郁葱葱,再次为人类提供了财富。符文描绘的是配偶相拥着在草地上极尽肌肤之亲。它代表着完美,命运,爱,欲望,意志,创造...

开发者与历史学家眼中的《刺客信条:英灵殿》和维京时代

不过它们都是由几百年后基督教世界的人撰写出来的,因此与真实维京时代的情况还是有很大的出入。哈拉尔德一世(译注:通常译作「哈拉尔一世」,此处延用育碧官方翻译)等国王和部落首领在历史传奇中扮演着重要角色,然而真实历史中能证明哈拉尔德一世最初统一挪威的证据十分匮乏。由于记载存在缺漏,因此我们并没有十足的把握。