9岁女童搜救第4天,父亲手机上这串数字“翻译”后让人惊恐

第一,发这组数字是在18:24分,而上一条则在18:16分,相差8分钟,绝不是聊天瞬间的手滑;第二,是因为数字和句号排列很规律,两个数字用一个句号分隔;第三,大家如果把输入法切换到数字状态,那界面上显示的是“.”,而不是“。”,输入法这样设置,是因为数字与小数点有更多联系,而并非句号。所以要打完数字,再打句...

点赞CP粉后杨紫再次发博,1串数字引人遐想,网友神翻译获赞无数

继点赞CP粉的风波后,杨紫在12月6日再次更新了微博,超长的一串数字引人遐想,网友神翻译获赞无数!不知道大家有没有看到杨紫这条只有数字的微博?除了一二三之外,其他什么也没有,关键三是无限循环的评论区都在猜测杨紫想要表达什么,被顶上热评的网友神翻译则是获赞无数,虽然明知道杨紫想要表达的不是这个意思,但是...

技巧篇:数字翻译让你抓狂,可以试试推算法 | CATTI和MTI

第二个点是million,所以很容易翻译为“10.135millionhectares”;2.同理,5973.4万吨=5973.40000吨=59734000吨=59,734,000吨=59.734milliontons;3.26.8万吨=26.80000吨=268000吨=268,000吨=268,000tons。总结一下:英文里面三位一点,遇到中文数字较大的情况,英文往往转化为thousand,million和billion。

关于数字的翻译解析你知道多少?

1.用表示“减少”的动词(decrease,reduce,fall,lower等)连接“byn或n%”,表示净减量;用系动词连接“nless(than)”表示净减量,所减数字均可照译。180decreasedby90is90.180减去90等于90。Thecostdecreasedby40%.成本下降了40%。Thisnewprocessused35%lessfuel.这种工艺...

在excel 中提取内容,比如将000118.SH中的数字提取出来

这个公式使用两个嵌套的SUBSTITUTE函数来删除“.”和“SH”字符,然后使用VALUE函数将提取的文本字符串转换为数字。这个公式可以适应数字长度和格式的变化。注意,这个公式假设数据中只有一个小数点和一个字符“SH”。如果数据中包含多个小数点或其他非数字字符,则需要做进一步的调整。

《使命召唤7:黑色行动》翻译:部分数字序列的含义及个人理解

简单翻译及个人理解如下:在Weaver给Hudson信件中提及到Echelon为信息,Ascension为指令(www.e993.com)2024年11月16日。通过给人洗脑的方式,使被洗脑者对Ascension这个单词产生条件反射,自动解密其后的数字序列并执行该命令,完成指令后则抹去相关记忆(相关内容可参考电脑中Hudson的Hypnotism,Kain的MsDoe.txt及搜索MKULTRA计划及Manchuriancandidate)。那么...

翻译公司小课堂:多语言排版的注意事项

对齐方式:对齐文本的标准也会因语言而异,中文大多是两边对齐,阿拉伯语则几乎从不向左对齐;数字:不同国家有不同的数字书写方式,部分语言用逗号的位置,有些语言会用小数点;图像:充分考虑目标受众的文化、习俗,避免可能引起的文化冲突,例如要避免不合时宜的图像等。

女童搜救第4天,父亲手机上这串数字“翻译”后让人惊恐…

这是特意打出来的,而不是误触屏幕,第一,发这组数字是在18:24分,而上一条则在18:16分,相差8分钟,绝不是聊天瞬间的手滑;第二,是因为数字和句号排列很规律,两个数字用一个句号分隔;第三,大家如果把输入法切换到数字状态,那界面上显示的是“.”,而不是“。”,输入法这样设置,是因为数字与小数点有更多联系...

商务谈判口译技巧之:处理数字

建议在看新闻时听到数字就马上说出它的日文(或汉语),也可以自己录音频,用汉语和中文分别录一些比较大的数字,带小数点的数字,百分比等等,没事的时候练习练习翻译。如果在现场听到数字,千万不能慌张,越是慌张越容易出错。如果真的没有记录清楚或者漏了单位,一定要向说话一方确认,避免发生错误。

河南一退休职工用叙事诗背诵圆周率小数点后3140位

记者当面对孟和平做了个测试,只要提到圆周率小数点后3140位以内的任何一位数字,花甲之年的他略一思考,就能先背出该数字所在部位的几句诗,然后把诗“翻译”成数字。例如,第831位至850位,他解读为“三山四时绿,白雾满山舞。来路到酒山,摇摇摆摆树。”对应的数字是33446850352619311881。再如第1301位至1320位...