【佳作评介】一本好书会影响我们的人生道路———《森林之花...

翻译的过程也是学习的过程。这本书文字朴实,脉络清晰,并不艰深,但其中包含大量动植物的拉丁文名字和人迹罕至的亚马孙河流域地点的名字。我的专业背景是物理学,翻译这些名词常让我一筹莫展,因为其中许多根本没有正式的中文译名!翻译期间,我多次联系本书的策划人杨静怡女士,她向我提出了许多建议,还寄来了参考资料,对...

走近张卜天:??“在黑暗中勇敢地独自摸索,是我憧憬的人生道路”

张卜天很同意这个论断,但认为学术研究能够磨砺人的思想,使其更有品质和光彩,让人懂得如何进行真正的思考,而不是胡思乱想,然后每人选择什么道路是个人的事。因此,学术研究当然是有很大意义的。爱因斯坦是对张卜天影响最大的人之一。在艾萨克森所著《爱因斯坦传》的译后记中,张卜天写道:“爱因斯坦当数20世纪思想最透彻...

云中锦书丨从《孙子兵法》到《红楼梦》 土耳其汉学家的“译”路人生

最近七年间，吉来一直在进行《红楼梦》的土耳其语翻译工作。吉来认为，这是一部充满情感、哲思和历史知识的作品，对它的翻译不仅是语言的传递，更是跨文化的交流。吉来相信，这本书的土耳其文译本问世将对土耳其汉学事业产生积极影响，为土耳其文学、文化界和学术界带来新的视野，增进中土两国人民之间的友好往来。03...

“翻译文化终身成就奖”获得者王复:把伟大的中华文明讲给阿拉伯人...

而且,必须认真翻译,精彩翻译。四个自信使我的对外传播翻译具有温度中国特色社会主义道路自信、理论自信、制度自信、文化自信使我在对外传播翻译中充满自信,中国能,中国共产党能,这是我们对外传播的底气,也使我能把对外传播翻译变成由此产生的激情的表达。1993年,当我们从电视上看到中国贫困地区的儿童们对学习的渴...

读书丨塔拉·韦斯特弗的教育觉醒与人生挑战深度剖析

每个人都有权利选择自己的道路和人生。在成长的道路上,我们可能会受到各种外界因素的影响和限制,但只要我们坚定自己的信念和追求,就一定能够走出属于自己的道路。三、在挑战中寻找自我,实现独特的人生价值在当今社会,我们面临着前所未有的压力和内卷挑战,但《你当像鸟飞往你的山》这本书为我们提供了一个全新的视...

情路坎坷的毛舜筠:一婚嫁富商,二婚嫁导演,3婚2离人生太精彩

她的父母均在电视行业工作，其中父亲从事翻译，母亲则是幕后工作人员(www.e993.com)2024年11月26日。毛舜筠在家的子女顺序是第二位，她有一个姐姐和一个弟弟。尽管是女儿，但父母并没有偏好男孩而忽视女孩的封建观念。从小到大，父母对他们三兄妹的期望极为严格，无论是学业还是日常生活中都要求得很严，经常因一些琐事受到父母的批评和指责。每当...

有“技”青年的逆袭人生!青岛青年“技能之星”分享成才路

“教室墙上张贴着世赛冠军的宣传海报,那是我第一次知道世界技能大赛。原来掌握了技能也可以站在世界级舞台上,身披国旗为国争光。”刘倩说,那张海报在她的人生道路上点燃了一盏明灯,当时她就在内心暗暗发誓,自己也要登上世界大赛的舞台,为国争光。世界技能大赛每两年举办一届,是当今世界地位最高、规模最大、影响...

她被称“最牛专科生”:高考385,被三家外企疯抢,人生低开高走

曹晓洁在历经磨练后，如同凤凰涅槃般焕发出更璀璨的光芒。她不仅收获了满满的自信，更对未来的人生道路有了更清晰的规划和坚定的步伐。实训期间有个有趣的传统，为了提升学生的专业技能和团队合作精神，基地会设立日语、技术和项目三个小组。学生可根据自身特长，选择心仪的小组加入，让学习之旅更富人格化色彩。曹晓洁...

李总理人生路上遇到的三位恩师,每个人对他帮助都很大,他们是谁

季羡林的深厚学识和广博知识让李克强受益匪浅这次经历深深地影响了李克强,他铭记于心,将季羡林视为自己的第三位好老师。对于自己的学术研究和人生道路产生了重要的影响。对于李克强来说,北大是他一生中最重要的一部分。他依旧清晰地记得北大的每一个细节,无论是一砖一瓦,还是一草一木。他将北大视为自己的母校,热爱...

儿童文学作家寿星倍出,在蒋风百岁寿辰上,他及他的学生、朋友说了啥

人生道路和学术道路上的向导2003年,第六届宋庆龄儿童文学奖新增“特殊贡献奖”,分别颁发给任溶溶、束沛德、蒋风和浦漫汀4位古稀之年的儿童文学前辈。前两位在儿童文学创作、翻译及评论方面作出重要贡献,后两者则是在儿童文学研究及学科建设方面发挥了巨大的作用,也被称为“南蒋北浦”。