中国国家话剧院2024年公开招聘事业单位工作人员公告

研究生:外国语言文学0502、翻译05513.年龄不超过35周岁(1988年10月1日后出生),具有中级及以上专业技术职称,或五年以上国际交流工作经验者,年龄可放宽至40周岁(1983年10月1日后出生)。4.具有较好地英语沟通交流能力,熟悉外事工作相关规定及外事纪律,有较强的外事活动策划和宣传能力。(五)项目运营中心项目统筹岗...

美女翻译冲上热搜!小姐姐是杭州姑娘!母校老师:一下就听出了她的声音

所谓笔译,就是书面中英互译;视译则是看一段文字或视频后迅速口头翻译;交传即交替传译,对方说一段,你翻一段,总理答记者问就是这种形式;而同传就是同声传译。当然,翻译技巧过关并不等于就是一名优秀的翻译,翻译实战中会涉足太多未知的领域,翻译者必须有广博的知识。争取做一个“通才”,即便不是样样精通,至少什么...

用英语讲好中国故事

《用英语讲中国故事》副主编英国翻译家保罗·怀特:这本书脉络很清晰,我在翻译的时候并没有很多的困难,在我创作的过程中,很多工具书帮我更好地理解了中国文化。举一个例子,中国人说的“桃李满天下”,古语中“桃李”指的是这个老师教出了很多的优秀学生,那我在翻译的时候就翻译成了“栋梁之材”。而潘维廉作...

没想到抓住早上这15分钟,对孩子的语文、英语学习帮助那么大!

濮存昕是国家一级演员,主演过数十部优秀的话剧、电影、电视剧作品,现在是中国剧协第九届主席,他的公号“濮哥读美文”经常会发布朗读音频。此外,孩子还经常会给自己的作文或者喜欢的文章配上音乐,再声情并茂地读给我们听,一遍遍地读,录下来听,直到自己满意为止。

“特殊”又“寻常”——这部小而美的话剧还有最后7场演出

手语翻译对话高级手语翻译员——程莹她担任百老汇音乐剧《长靴皇后》、音乐剧《美女与野兽》、话剧《国破》、话剧《弗兰肯斯坦》、太阳马戏《X绮幻之境》，上海书展七天七堂课、立邦为爱上色、谷歌开发者大会、国际无障碍文化节等活动手语翻译。Q1你第一场为舞台剧做的手语翻译是？我参与的第一场演出...

SISU专业“打卡” ┆ 英语-国际政治双学位项目:立足语言,畅达中外

在飞那儿话剧团,查铭曾参与讲述外语人初心赓续的微团剧《渔阳星火》——在救亡图存的岁月里,当年革命先辈和青年刻苦学习外语,影响着世界格局(www.e993.com)2024年11月11日。回顾那次表演,他说:“我试图去成为这个角色,而不只是简简单单地念诵台词。从更深层的文学学习角度看,英语文学方面的学习在不断地丰富我的人文素养,也教会了我如何去阅读...

外交部“清新女神”姚梦瑶:初中背下英语字典,学霸一直在努力

姚梦瑶深知BBC电台的权威地位，她坚信通过持续聆听，不仅能精进自己的英语水平，更能及时把握国际动态。这种习惯无疑为她日后成为翻译官的职业生涯奠定了坚实基础。虽然姚梦瑶在高中时多次在英语话剧中亮相，但那都是经过精心排练的成果。真正掌握英语，需要的是听说并行的能力。为此，她选择参加英语演讲，努力将所学知识...

小学毕业前搞定英语,我家的这个“小目标”达到了

还买了《RAZ》aa级别83本书,连读带翻译,跌跌撞撞陪着读完后。老父亲,我,懒惰了...《RAZ》aa级别内页于是,我给娃报名了家附近的英语机构,蹦蹦跳跳半年,娃的英语没怎么进步,老师倒是先换了几个。这期间也零散地陪读过几十本原版英文绘本,基本上都是入门必备的经典绘本。

数字经济背景下商务英语专业人才培养转型探索

从全球经济发展态势来看,国际交往的频率更高、内容更广、形式更多,且随着我国经济的快速发展,市场对商务英语人才的需求范围也更加广阔,众多中小型民营企业开始进军国际市场,部分商品备受国际市场青睐,在企业发展过程中,具备商务英语交流能力的人才不仅要具备扎实的英语翻译能力,也要参与企业管理,尤其对企业进入国际市场后要...