跨界融合者顾备:点亮科幻星空的翻译与创作之星

在翻译过程中,顾备始终致力于保持原作的精神和风格。她认为,科幻翻译不仅要求译者具备足够的文笔和对语言的敏感度,更需要广博的知识面和丰富的想象力。这样才能充分理解原作者的用意,将原著原汁原味地展现在中国读者面前。除了翻译工作,顾备还是一位备受读者喜爱的科幻作家。她的创作小说《觉醒》《现场》等作品,以其独...

武侠创作之外 他还是翻译大家

翻译生涯几乎贯穿他的一生　李以建先生毕业于厦门大学中文系，是资深的文学评论家和金庸作品研究者，曾任中国社会科学院文学研究所编审，他自1995年开始担任金庸先生中文秘书，直至金庸先生逝世，长期负责金庸作品的编辑整理工作。分享会上，他和读者分享了金庸先生于武侠创作之外的“另一支笔”的精彩写作人生。李以建盛赞...

宁浩:创作电影经常用山西话创作再翻译成普通话

宁浩:创作电影经常用山西话创作再翻译成普通话2024-06-1318:15发布于浙江|1344观看1评论收藏分享手机看九派新闻粉丝58.9万|关注3+关注作者最新视频265|00:10杭州警方通报中国美院教授涉嫌强奸女研究生:犯罪嫌疑人已被刑拘。2024-08-29818|01:03"深度伪造"犯罪让韩国社会恐慌,《神奇女侠...

有奖征集丨“第一封家书”古文翻译创作大赛启事

一、活动主题“第一封家书”古文翻译创作二、活动时间2024年5月20日——8月15日三、参赛对象面向海内外热爱简牍、考古等历史文化的各界人士,征集“第一封家书”翻译创作作品。四、奖项设置一等奖2名:汉语1名,外语1名。分别奖励“家书活动5克金币”,享受来云梦食宿三天全免的旅行(每年一次)。二等奖3...

李继宏:从文学翻译走向更广阔的创作领域

他也透露了自己在未来的创作中会尝试一些新的挑战和突破,希望能够在更广阔的领域展现自己的才华。展望未来,李继宏透露了自己未来的翻译计划和目标。他正在翻译一本社会学著作《在一起》,并计划翻译圣埃克苏佩里的另一部重要作品《人的大地》。李继宏计划翻译更多经典作品并尝试新的挑战如创作关于美国历史的著作等。

南京邮电大学2025研究生考试大纲:《艺术设计创作》

南京邮电大学《艺术设计创作》2025研究生考试大纲已公布,具体内容请查看正文(www.e993.com)2024年11月11日。点击查看>>自命题+统考科目大纲《艺术设计创作》考试大纲一、基本要求掌握“平面构成”、“色彩构成”、“立体构成”、“设计方法与程序”、“信息可视化”等基本知识内容,主要考察考生艺术设计思维能力、构形能力、设计的程序及方法,同时...

万兴科技Wondershare Filmora上线AI视频翻译“天幕”赋能出海内容...

近日,AIGC软件A股上市公司万兴科技(300624.SZ)旗下视频创意软件WondershareFilmora上线AI视频翻译功能,仅需上传视频即可一键实现音视频翻译及音色同步,一站式助力创作者高效实现多语言视频生产,赋能全球视频内容创作。据介绍,此次AI视频翻译功能在WondershareFilmora的上线,是万兴“天幕”音视频原子能力在产品层面的一次...

钉钉AI升级多模态:能根据图片识人、翻译、创作、多轮问答

基于通义千问Qwen-VL-Max视觉理解模型,钉钉AI助理能够准确描述和识别图片信息,并根据图片进行信息推理、扩展创作、文字提取、翻译等。此外,AI助理也支持视频内容的速读。发送给AI助理的短视频、直播切片或培训视频可以被快速“观看”,AI助理会根据视频内容生成字幕,提取关键词,并生成一份智能摘要,对于最高2GB的视频内...

第六届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛启动

为推动高校的校园文化建设,提高学生的文学素养,培养人文情怀,营造爱诗读诗写诗译诗的人文氛围,增进中外学生之间的诗歌交流,现启动第六届“求是杯”国际诗歌创作与翻译大赛征文活动。有关事项通知如下:一、征文类别1.诗歌创作2.多语种诗歌翻译二、参赛资格...

让网页自己总结、解答、翻译、创作?你的超级助理已上线

在你撰写方案时,它可以激发你的创作灵感,例如当老板让你基于文心一言脑暴办公应用时,只需划选主题,就能通过“魔杖”告诉“超级助理”,它会迅速想出多个灵感方向,举一反三,甚至进行内容的扩写、续写、修改和润色。(根据指令进行灵感发想)此外,“超级助理”还可一键翻译英文资料,助力工作更高效、更有创造性。