美国码头工人与运营方达成协议,罢工已影响超45艘集装箱船

据路透社报道,美国拜登政府支持工会,向港口雇主施压,要求港口运营方提高工资和福利的提议,以回应工会的诉求并达成协议。拜登政府还强调了,自新冠疫情以来航运业利润激增的情况。拜登在上周四强调,这个初步协议“代表着在达成一份强有力的合同方面取得的重要进展。”他还补充道:“集体谈判是行之有效的。”拜登政府屡...

中日就水产品贸易达成关键共识,或开启进口新篇章

协议达成，进口仍待具体检验简单来说，双方虽然达成了协议，但这并不意味着中国同意立即开放日本的水产品进口。这个协议更多是在外交层面上的共识，并未涉及到具体的贸易执行。换句话说，日本的海鲜能不能重新进入中国市场，还得看我们的检验结果。通过这种方式，不仅能确保食品安全，还能帮助监督日本在长期减排计划中...

本届投洽会688个项目达成合作协议

据组委会初步统计,本届投洽会期间,共有688个项目达成合作协议,计划总投资额达4889.2亿元。本届投洽会以“投资链接世界”为年度主题,共吸引了120个国家和地区、18个国际组织、1000多个境内外政府机构及工商企业团组、近8万名客商参展参会。通过展览展示、会议论坛、项目对接和信息发布等多种形式,助力投资合作精准匹配,让...

巴以和平协议达成在即,红海航运危机或将迎来转折点

如果巴以这次真的达成和平协议，短期来看，会给享受“危机红利”的航运公司带来运费降低等不利影响,但从长远来看,它将为建立更加稳定、高效的全球贸易体系铺平道路。对于各大航运公司而言,面对危机的灵活性和适应能力将继续是未来成功的关键，这次红海危机是一个很好的例子。对于海员而言，和平协议的达成将带来无法估量...

北京图博会闭幕:5天吸引近30万人次入场 达成中外版权协议2100项

6月23日,为期5天的第三十届北京国际图书博览会(以下简称图博会、BIBF)在北京国家会议中心落幕。本届图博会累计吸引71个国家和地区的1600家展商现场参展,22万种中外图书亮相,举办1000多场文化活动,吸引近30万人次入场参观。截至目前的初步统计,本届图博会,共达成中外版权贸易协议(含意向)2100项。其中,达成各类版权输...

【黑马早报】许家印前妻近3亿美元房产或遭拍卖;国企员工擅自离岗...

10月17日消息,小鹏汽车官方表示,从未与欧盟私下达成任何形式的关税协议,小鹏汽车严格遵循国家相关统一部署,参与配合欧盟关税谈判工作(www.e993.com)2024年11月7日。此前,商务部发布通知称,中国机电商会代表全行业与欧盟谈判,意味着程序上能在与欧盟达成协议并签字生效后,适用于所有授权中国机电商会的中国企业。在这种情况下,部分企业与欧盟单独接触,进...

特斯拉与上海市22亿豪赌几近达成,特斯拉公布上海建厂优惠条件

原文翻译如下:我们与上海市政府签订了一份为期50年的经营租赁协议,以获得我们在上海建设超级工厂的土地使用权。根据安排,我们需要在2023年底之前完成140.8亿元的资本支出,这在2023年已经实现,并从2023年底开始每年产生22.3亿元的税收收入。截至2023年12月31日,根据我们目前的支出和销售水平,我们已经达到并预计将达到税收...

“彩礼”可以翻译成“gifts”吗?

“订婚”用英语怎么说订婚在英语中是"engagement"。可以使用短语"getengaged"来表示双方已经达成订婚协议,即订婚的状态。举个例子,"Theygotengagedlastmonth."表示他们上个月订婚了。这里的"engage"指的是承诺或参与,"getengaged"就是指两人达成婚姻承诺的行为。这种表达方式可能强调了双方在婚姻...

英美贸易协议谈判“走入死胡同”

英美贸易协议谈判陷入僵局,无法在美英两国当前政府任内签署。拜登政府悄悄搁置了与英国达成基础性贸易协议的计划,导致谈判进展不顺利。退欧派希望通过协议证明退欧的价值,但面临美国民主党的反对和公众对美国农产品排斥的问题。英美贸易协议谈判陷入僵局,无法在现任政府

亚马逊被曝与英国情报机构秘密交易:用AI开展间谍活动

比如通过智能语音识别,英国情报人员能从截获的数小时录音中精准“认出并翻译”特定的声音。此外,英国政府通信总部(GCHQ)、军情五处和军情六处还可以通过这个平台,对彼此共享的数据库进行更快的检索。曾任英国国家网络安全中心(NCSC)负责人的西亚兰·马丁(CiaranMartin)表示,有了这项协议,英国安全情报部门能够“在...