GB/T 44243-2024 英文版/翻译版 质子交换膜燃料电池汽车用氢气

8试验步骤8.1采样质子交换膜燃料电池用氢气采样应符合GB/T44262的规定8.2操作条件典型的不同工作原理气体浓缩仪操作条件见附录A中表A.1、表A.2和表A.3,典型的气相色谱参数和操作条件见附录B中表B.18.3准备气相色谱仪开机后在设定的操作条件下稳定约8h,至SCD和MSD基线平稳、SCD燃烧器压力值和温度...

树木年轮“翻译官”蒲星:我为古树测年龄

数树木年轮，是大众普遍认知中的判断树龄的办法。如何采样？是要切断树干吗？“当然不是！”7月20日，在西华师范大学生命科学学院树木年轮实验室，蒲星拿出采样器材比划着介绍，研究中会采用“生长锥”工具，在树干上打钻，取出树芯样本。“生长锥采样的过程，像用开瓶器开红酒木塞一样。但古树年龄大，旋转打钻...

千余名缅语翻译志愿者投入云南瑞丽疫情防控

云南瑞丽发生疫情后,云南省、德宏州、瑞丽市三级外事系统立即启动应急预案,招募缅语翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。总台记者李健飞:在瑞丽市外籍人员服务管理中心疫苗接种点,4月3日一天时间就有15000人进行疫苗接种。可以看到有大量的缅语翻译在等候。翻译工作人员需要持有这张工...

揭示语言大模型的采样过程

采样:采样策略和采样变量(包括温度、Top-k和Top-p)。测试时采样:采样多个输出,以帮助提高模型性能。结构化输出:如何让模型按照一定格式生成输出。(本文作者ChipHuyen是实时机器学习平台ClaypotAI的联合创始人。本文经授权后由OneFlow编译发布,转载请联系授权。原文:httpshuyenchip/2024/01/16/sampling....

春风专访|金翻译家奖俞冰夏:80后斜杠青年与华莱士的相遇

面对这样一本皇皇巨著,翻译的过程会有压力吗?在翻译这本书的四年中,最大的困难是什么?您过的是怎样的一种生活?俞冰夏:所有华莱士的译者应该都能同意他是最难翻译的作家之一。读华莱士很有快感,但翻译华莱士有时候是种精神摧残,尤其对自己也有文学追求的人来说。你会发现他写不出一句坏句子,这听起来好像没什么...

有道推出“小采样数字人平台”:10分钟生成自己的歌

多知网3月11日消息,有道智云平台今日官宣“小采样数字人平台”,基于智能化、个性化积累,用户可以在平台直接创建自己的虚拟形象,适配短视频制作、视频翻译等需求(www.e993.com)2024年11月27日。据介绍,这些虚拟形象可以模仿真人表情动作、在多种场景下自然交流,同时支持照片说话和唱歌功能,静态照片与图像均可以通过语音或旋律更生动地表达。

一文读懂华为云11.11爆款协同办公产品,开启云上办公新体验

3.4.5、自动翻译通过升级到旗舰版本,华为云会议还能提供实时字幕和实时自动翻译功能,还可以自动生成会议纪要,扫二维码即可带走,无需手工记录,可谓解放生产力的一大利器!在实际体验之后,我发现字幕和翻译的生成速度和准确度都非常高,可以满足一些不方便听声音,或者在跨语言沟通过程中的日常翻译需求。3.5、天生安全据...

阿里Qwen2技术报告翻译:最强开源大模型是如何训练的?

拒绝采样对于数学或类似具有明确最终答案的任务,应用拒绝采样(Yuan等人,2023)来提高解决方案的质量。大型语言模型(LLMs)被赋予生成多个响应的任务,即推理路径,对于每个指令。那些得出准确结论并被模型认为是合理的路径被保留,作为演示数据。通过对比正确和错误的路径生成偏好数据。

电子科技,带你探索月球背面的“秘密”

“作为地球与月背通信的‘中转站’,鹊桥二号堪称月球背后的通信大使,它‘安家’的轨道,可以实现只要月球附近信号传来,就能实时对地球通信,而让这‘信号’得以翻译的就是我们研制的深空天线组阵系统。”中国电科技术专家表示,在上升器月面采样起飞、轨道器高精度飞行控制、交会对接等过程,均离不开深空天线组阵系统...

“欧洲OpenAI”Mistral创始人:大模型“自我学习”能力大增 强化...

这与使用LLM作为推理的突破点,然后构建一个涉及采样的自动循环有关。阻碍这一点的原因是模型的高延迟。如果你想大量采样,你需要让模型变得更小。这与效率密切相关。随着我们提高效率,我们的容量也在增加,你就能更广泛地探索和采样。这是通过自动循环发展来提高推理能力的有效方法。