百度共享WiFi翻译机入驻皇家加勒比游轮,游轮行业开启AI新时代
每年,接近350万游客登上皇家加勒比国际游轮,其中包括寻求冒险的家庭、喜欢异国情调的游客、注重性价比的退休老人、00后新青年等。他们将享受百度共享WiFi翻译机带来的全球沟通乐趣,和更加精彩的非凡旅程。途鸽全球云通信将赋能智慧跨境旅游,助力皇家加勒比游轮在激烈的市场竞争中持续创新继续保持领先优势。对于此次“人工智能...
第六届全国能源翻译大赛在京举办
全国能源翻译大赛是围绕这一目标做出的生动实践。大赛的举办不仅选拔出了一批批优秀翻译人才,更营造了积极向上的学习氛围,希望青年学子继续坚守学术初心,用专业本领服务国家发展和建设,为国家的繁荣富强贡献新时代青年力量。第六届全国能源翻译大赛在京举办。中国石油大学(北京)供图此次决赛设笔译、口译两个环节,大赛根...
“优秀中青年翻译工作者”刘学慧:翻译工作者肩负着时代使命
3月30日至31日,2024中国翻译协会年会在长沙举行,刘学慧是受表彰的“优秀中青年翻译工作者”之一。这系中国翻译协会(以下简称“中国译协”)首次对中青年翻译工作者进行表彰。对此殊荣,她谦虚地表示:“对我来说,这既是一种鼓励,也是一种鞭策,它让更多的中青年翻译工作者意识到自己肩上的重任。”刘学慧参加...
文学翻译,成就文学的世界“旅行”(坚持“两创”·关注新时代文艺)
在翻译历史上,以鲁迅为代表的翻译家走的是一条“异化翻译”之路,即尽量保留原文的语言风格、文化特色,希望用原汁原味的形式给古老的汉语注入活力;以杨绛为代表的翻译家选择的是“归化翻译”,将原作的语言、风格、文化等因素调整到译文中,使译文更接近汉语的表达方式和文化背景。现在的青年译者,在借鉴老一辈经验基础上...
备战25年高考:经典作文素材九十四例
38.在2021年的中美高层战略对话中,我国青年翻译官张京临危不乱,沉着冷静,精准地传达了中国的观点与态度。张京出色的业务能力彰显新时代我国外交人员的风采,也诠释了新时代中国青年与世界对话时责任担当。“桐花万里丹山路,雏凤清于老凤声。”在全球化的洪流之中,愈来愈多的青年接过代表国家走向世界的重任,他们意...
阜阳师范大学举办新时代背景下翻译学科建设与国际传播人才培养会议
为贯彻落实党的二十大精神,推进翻译学科建设和国际传播人才培养,2023年12月29日,由阜阳师范大学与宿州学院共同主办的“新时代背景下翻译学科建设与国际传播人才培养”国际会议在阜阳师范大学举办(www.e993.com)2024年12月19日。会议由该校外国语学院、宿州学院外国语学院共同承办,外语教学与研究出版社、传神联合(合肥)信息技术有限公司协办。校党委书记...
...走进中国共产党“翻译国家队”:三中全会《决定》是如何翻译的?
张士义:对外翻译中共二十届三中全会文件,是党中央作出的决定,对于加强国际传播能力建设、对外讲好中国故事、传播好中国声音具有重要意义。我们翻译团队坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,认真学习领会党中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决策部署,精心准备、周密安排,安全、高效、高质量地完成了会议...
第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...
20、《2023年第二届全国青年创新翻译大赛C组(文学翻译组)英译中文章(译家翻译指导版)一等奖获奖译文全文赏析》21、《2023年创研杯全国大学生英语翻译竞赛C组英译中文章(译家翻译指导版)国家级(全国)一等奖获奖译文全文赏析》22、《第二届新时代“人才杯”多语种翻译大赛英译中与中译英文章(译家翻译指导版)...
第136届广交会首日,海珠区组织3000多名志愿者为广交会提供服务
广州市海珠区多部门围绕服务需求设立100个志愿服务岗位,共组织3000名展会志愿者,以4个新时代驿站为服务阵地,辐射广交会展馆及周边区域,为国内外客商提供语言翻译、场馆指引、文旅推广、交通疏导、应急医疗等高质量的志愿服务,用灿烂的笑容彰显志愿力量,成为广交会的一道亮丽风景。
“语”众不同 “译”路繁花——天津外国语大学着力打造中外人文...
“从接到翻译任务开始,我们就投入到紧张的工作中,广泛搜集资料,统一翻译标准,求证每一个概念,考究每一段历史,努力把‘信达雅’贯穿到字、词、句的翻译中。”翻译专班成员周薇说。天津外国语大学中国特色社会主义理论体系国际传播外译研究中心主任汪淳波介绍,天津外国语大学积极对接新时代对外话语体系建设需求,发挥多语...