美飞行员涉嫌绑架侵犯9岁女童,法官还他清白,却仍被指行为可疑

于是普鲁萨克上前帮忙了,进而还用了翻译软件和女童进行交流。女孩称她的父母要去一家博物馆,但并不确定是哪一家,于是普鲁萨克开始搜索,但发现最近的博物馆距离哈罗德百货也相当远。之后让人迷惑不解,也是导致普鲁萨克被捕的事情发生了,他竟然将女孩带回了自己所租住的公寓中。对此他的解释是,因为开始下雨了,而他...

他9岁学日语,13岁改日本名,当日军御用翻译,15岁却成民族英雄

当时只有九岁的陈敏学，因其卓越的学习天赋，不久便精通了日语。目睹这样聪慧的孩子，日军倍感欣喜。四年后，十三岁的陈敏学被特招进入司令部，担任一名“翻译官”。日军为了洗脑陈敏学，给他改名为“铃木三郎”，期望他能够全心全意地为他们效劳。在微笑中感激地接受了日军长官的赐名后，陈敏学低下头，以掩盖眼中的...

案例:孙小果被执行死刑后,前女友透露其日常习惯,内幕出人意料

孙小果的妈妈身居高位，在和继父在一起之后，两人的职位更是越升越高；而孙母因为总觉得童年时亏欠儿子，就对孙小果无止境的溺爱，甚至一直到了孙小果三十几岁，都还把他像个孩子一样宠着。而孙小果因为从小有父母溺爱，家里又有钱有势，就一直在到处惹是生非，但最后都被父母用关系给摆平了，因为有着家里的这...

96岁翻译家许渊冲成"网红":让中国的美成为世界的美

北大30多年,就是在这间陋室,许先生翻译了上百本中英法文经典,成为“诗译英法唯一人”,2010年获得“中国翻译文化终身成就奖”,2014年摘取翻译界最高奖项——国际译联“北极光”杰出文学翻译奖。120部中英法文译著,码成我们身后书架上浩浩荡荡的学术疆域。自十几岁爱上翻译,70多年过去,什么样的逻辑能解构老先生...

翻译:37岁德约:抢七胜西西帕斯+奥运4强,但膝盖令人揪心

这是本人原创译自ATP官网的原文,本人翻译的初心在于不丢老本行。原文标题:DjokovicreachesOlympicsemis,butfearsforhisknee《德约打进奥运半决赛,但他的膝盖令人担心》德约赢了西西帕斯!巴黎奥运2024网球男单四分之一决赛,德约vs西西帕斯,罗兰加洛斯之菲利普-夏蒂埃中心球场,周四,37岁的德约直落2盘,击败...

37岁副教授突发疾病离世,好友:合租四年没见他睡过懒觉

8月9日晚上,中山大学发布讣告,该校国际翻译学院黄永远副教授因突发疾病医治无效,当天在韩国首尔不幸去世,终年37岁(www.e993.com)2024年11月7日。11日,黄永远在韩读博期间的室友董先生告诉极目新闻记者,黄永远来自浙江温州农村家庭,读博期间所有费用都是靠奖学金和打工兼职,博士毕业后仅三年就晋升为了副教授,是一名“全能型选手”。

翻译:法网2024落定:21岁阿卡背靠背2个5盘大战夺冠,我的团队就是一...

阿卡,目前在大满贯的成绩单是52-10,他是举起罗兰加洛斯男单冠军奖杯,三个火枪手杯,的西班牙男单第7人。这份名单包括阿卡的师父费雷罗2003年。21岁的阿卡将在本周一升至世界No.2,落后于他的劲敌辛纳,辛纳则是首次登顶男单世界第1。尽管阿卡的对手小兹距离夺冠仅差1盘的胜利,但是阿卡并没有惊慌。第4盘,阿卡...

纪实76岁大爷跨国寻俄罗斯初恋,再见时发现,对方终生未嫁等他50年

很快陈诺大爷就说起了50年前的往事,那是在1956年他才23岁,刚参加了翻译工作不久,陈诺从未想过自己竟然会,因为一首诗与俄罗斯女孩产生缘分。那天他偶然在读友谊报的时候,发现了一首俄文诗词《我爱中国》,精通俄语的陈诺一下子就被,作者那丰富的情感给打动了。

在上外,有一位83岁的阿拉伯通,他一生在学,一生从教,也一生应考

2023年,朱威烈先生获得了两个沉甸甸的奖项——中国译协“翻译文化终身成就奖”、上海哲学社会科学“学术贡献”奖。他是一位精通阿拉伯语的专家,能用一口标准的阿拉伯语与阿拉伯学者谈论阿拉伯文明与中东局势,穆泰纳比、贾希兹、塔哈·侯赛因、阿卡德,甚至纳吉布·马哈福兹、尤素福·伊德里斯。

他是特工之子,曾是毛主席的翻译,56岁成副国级,60岁降为副部级

阎明复在重庆读完了小学和中学,1946年,15岁的他远赴哈尔滨学习俄语,几年后,以专业第一名的成绩毕业。1949年年底,他去到全国总工会工作,并为苏联方面的专家做翻译,因翻译精确,一度被称之为翻译奇才。任职期间,他时常被其他部门借调,去给国家领导人做翻译,工作同样是完成得非常出色。