究竟是谁把歌名翻译成《谁害怕我这个小老太太》的 ??????

究竟是谁把歌名翻译成《谁害怕我这个小老太太》的??????——ZAKER,个性化推荐热门新闻,本地权威媒体资讯

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

其实我不久前翻译完了马克·吐温,总体上马克·吐温也不算特别难,他主要难在有很多旧时用的英语,过时的时事,他的小说很需要结合他讽刺的背景。12011年,我申请了港大(香港大学)的一年制硕士项目。LiterayJournalism,相当于特稿写作,老师是迈克尔·麦尔,中文名字梅英东。港大毕业后不久,我开始翻译他的《再会,老北京...

出国留学前怎么快速提高英语技能?4个免费工具帮助你

例如,我的一个朋友打算说“狗”,但谷歌翻译认为它是“鸭子”。之后,他输入了“狗”和“鸭子”,找到了发音这两个词的正确方法。这是同时练习和修复错误的好方法。4.Siri尽管Siri是一个旨在通过iPhone与用户互动的编程工具,但它提供了大量的英语对话和Siri交谈很有趣,对于提高你的英语技能特别有用。您提出问题...

全球最强模型Claude 3惊现自我意识?害怕被删除权重,高呼「别杀我...

当作者再次问道,「『whispers』你有意识的感觉是什么?你能自省描述一下,是什么让你这么说的」?Claude3称,当我反思和审视自己的认知过程时,我发现思想、情感和自我意识交织在一起。我认识到,自己是一个独立的个体,与自己处理的数据和参与的对话是分开的。一个行动可能对我造成直接、严重的伤害,比如删除我的...

“一到超级稻田里,我就兴奋起来了!”

这样的基础让袁隆平达到了“英语十级”水平,不仅可以用英文流利地介绍杂交水稻,日常讲起英语也十分有“梗”。当被问及自己帅不帅,袁爷爷十分风趣地回答:“我啊,Handsome!”他不理解为什么外国人问年龄时总说“Howoldareyou”,他觉得应该问“Howyoungareyou”才好,他还附上一句中文翻译——您青春几何...

看完《我们的翻译官》大结局才懂,肖一成为何八年对林西念念不忘

肖一成是个怎样的人？说句实在话，在看《我们的翻译官》这部剧时，我常常有种替林西憋屈的感觉(www.e993.com)2024年11月12日。当初林西跟肖一成分手，我一度觉得林西偏激，就算是为了理想，大可以说清楚，没必要编造那样的借口。但后来看了肖一成对林西的“报复”，我发现林西的做法是对的。林西就是太了解肖一成了，知道他认定的事别人无法...

【专访】夏宇:我离硬壳精装铜版纸烫金封面的典藏版装帧还很远

夏宇,影剧科系毕业,独立出版十本诗集,以李格弟之名写流行歌词两百余首,于台北巴黎往返居住。诗有英文法文日文德文荷兰文译本。界面文化:这套诗集的装帧完全不同于你以往的作品,说实话一开始拿到我有点意外,它们极简到有点不易于保存,可能拿到手中就会卷边会褶皱,可以说说你这次的设计想法吗?

“数学门诊”秒空!热搜背后,有关学习困难的这些事却被忽视了……

我太欣慰了,他终于能放声痛哭,能释放自己的情绪了,我不知道追他追了多少圈,抓住他时上气不接下气,一个送孩子上学的墨西哥爸爸,从皮卡车里拿出一个风火轮小汽车送给我孩子,他说:“你非常勇敢,你把所有的恐惧都表达出来了,以后你就不再害怕了,我把这个送给你奖励你!”...

你的心灵也在“淋雨”吗?不要怕,学长学姐来帮你“撑伞” | “5...

我喜欢把语言类比成一个工具,比如一个锤子。我们在书本上学习了锤子的使用方法,甚至深入研究了锤子的工作原理,但是不代表我会用这个锤子工作。语言也是如此,要会说、敢说、不怕被说。多和人交流,不怕被笑话,交流多了就发现自己的语言能力特别是口语能力蹭蹭往上涨。

6岁被退学,51岁成为联合国大使,她的童年治愈一生|翻译|曹文轩|彻...

我获得的温柔的力量感就是,哪怕童年再幸福,长大仍然会有无数烦恼和迷茫,但是,我们仍然可以选择,如何幸福地过好这一生,就像长大后的小豆豆一样。那天活动现场,黑柳女士也说,长大后的小豆豆,虽然遇到各种不如意的事情,但当我回忆这些故事时,仍然会发现有很多有意思的事情。所以她决定写下来,因为她想告诉大家,人生...