传神语联网语言服务亚洲第三 几乎包揽院线进口大片翻译
“我不是英语专业,也没有过专业级。”毕业于武汉大学哲学院心理学专业的许思源告诉记者,“一直喜欢英语,喜欢翻译。当时高考有机会进武大外语系,但是怕录取不上,选择了心理学。”这个“都没有复习一次性考过了英语四六级”的小丫,“很感激传神语联不拘一格降人才的机制。公司其他译员都是专八、研究生毕业,或者是1...
《我的文俊老爸》出版:家人眼中翻译家的宁静日常
渐渐地我忘了他是大翻译家李文俊先生,只知道他是我可爱的老爸爸。“老爸英语为什么那么好?”“我爸爸是英商怡和洋行职员,会英语,回家经常跟我们小孩子讲英语。我中学时候的英语老师人很温柔,对我很好,我英语每次都要考第一名,我想让她高兴。有一次我得了第三名,伤心得大哭,朱老师就把我揽在身边好好哄着...
爸妈热恋40年,我来告诉你,我妈用了什么手段
几天后,易岚热情地邀请陈玫回家吃饭,那时候女孩子们交往都是这样,被请吃饭是必须要回请的。到了下个周末,易岚如愿以偿地到了陈玫家吃饭,也如愿以偿地见到了陈永川。他穿着短裤跟海魂衫,坐在海棠树下看书,一见易岚,就说了一声:hi。易岚没学过英文,只在电影里看过,懂几句简单的问候,还从来没说出口过,...
我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
有一回,我碰到了那个说等学成后请我去他的公司当翻译的日本人,他言辞犀利地对我说:“你花这么长时间,这么多精力学习日语就是为了从服务员当上店长吗?”他这一问让我哑口无言。他说:“你妹妹的学费,我可以先借给你,将来你要还我!”我觉得日本人说得有道理,我应该把目光投向更高更远的地方。那时候,我...
23岁非洲姑娘嫁41岁河南农民,靠翻译软件交流,生下俩宝宝后咋样
娜布利亚在2014年的时候嫁给了41岁的河南农民谢晓伟,那一年她只有23岁,会说的中文不超过10句,和谢晓伟商量结婚的事情完全靠翻译软件。看似不可思议,实则幸福自知,在生下两个混血宝宝后,娜布利亚和谢晓伟的生活又怎么样了呢?01“你能不能跟我回家?”...
刘少奇访问巴基斯坦,一句话让翻译大惊不敢翻,王光美:照翻!
因此,王光美又有点生气(www.e993.com)2024年11月25日。事后,她对刘少奇说:“既然都开完会了,你下班就不回家一下,直接把我也接过去看戏?”在相处中,他们也出现过信任问题。有一次,王光美问刘少奇的生日是什么时候,谁知刘少奇竟然说,不记得了。王光美对此感到十分不解,怎么可能有人忘记自己的生日呢?因此,王光美觉得,刘少奇是有意对自己...
出发,回家 | 充电宝、快递柜等应有尽有 “北上广哈”车站便民服务...
与往年相比,北京南站暖心举措再升级,令回家心切的旅客颇感安心。北京南站提供夜间应急服务,在1号售票处爱心窗口设置“呼叫铃”,方便旅客在夜间及时办理售票、改签和退票等业务,更加人性化、便捷化。另外,站内还设置语言翻译器,实现中英文翻译,方便外国旅客办理相关业务。
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
“我和吴向军跑到清华找朱令的同学求援希望翻译一下邮件找出有用的信息,那是五一前的一个下午,我们听说朱令所在的物化二班在上课我就先回来留下吴向军在那里等。晚上他回到宿舍怒气冲冲地说:这是什么变态班啊。原来他等到两名物化二班的女生,说明来意后这两位同学居然说‘我们明天都订好了五一出去旅游,实在没时间翻...
我,印度人,我认为深夜男人送不认识的女人回家,这不可思议!
在印度这样的国家,你认为什么是不可思议的?一位印度网友通过一个短片讲述了他认为的不可思议的一件事如下,有中文翻译↓Ithink;Whatisshowninthisshortfilmseemsunbelievableinourcountryaswellasinothercountries.Ilovedtheshortfilmnamed“GoingHome”starringAliaBh...
春节能不能回家,“过年”英语怎么说?“就地过年”怎么翻译?
一、“就地过年”英语怎么说?有以下几种方式:1.StayputduringSpringFestival.这里的stayput就是留在原地不动的意思。2.StayinplaceforLunarNewYear.留在原地过年3.CelebrateInPlace去年疫情在美国扩散之后,一些城市的政府都建议民众们尽量避免离家出行,提出的口号就是ShelterInPlace....