多地网友建议轨交站名增设英语翻译,官方回应
但是新线路站名的英文翻译几乎都是拼音,与这些新开线路交会的换乘车站站名也被更改为拼音,其中不乏重要站点,例如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反而会本末倒置。
中文太难?!移民二代说不好母语,新西兰华人为娃自编教材!NZ华人...
现在,Chris还经常浏览中文社交媒体,在学习之余,他还会帮父母做一些中英的翻译工作——对于他来说,听、说、读、写都不是问题。而谈到哥哥的中文,Chris骄傲地笑了一下,说:“我哥的中文比我更好!”不过Chris也告诉记者,他认为自己和哥哥这样的华人孩子绝对是少数,他认识的大部分华人朋友的中文水平至多只能到听说...
澳洲大学摊上事了!被曝用中文上课,唯一白人学生崩溃,“不会英语也...
Harry说,有一个中国留学生有时会给他翻译,但时间久了,他也觉得不好意思。由于这种状况,辅导课对Harry而言“很不连贯”,一个学期之后,他放弃了这门课。“说实话,我当时应该举手询问大家在说什么,他们很可能就会向我解释。这是我的错。但我仍然认为,在英语国家,这种行为是不可接受的。”在今年6月最新的QS...
周总理罕见珍贵影像!没等翻译说中文就直接用英语交流,风趣儒雅...
周总理罕见珍贵影像!没等翻译说中文就直接用英语交流,风趣儒雅,自然随和2024-04-0723:23:58大象新闻河南举报0分享至0:00/0:00速度洗脑循环Error:Hlsisnotsupported.视频加载失败大象新闻25.5万粉丝河南广电官方网易号!00:40华为拉动了中国电子工业的崛起,科技逐梦,未来可期...
学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)
学英语——跟职业有关的英语单词(带中文翻译)在职场中,掌握相关职业的专业术语是非常重要的。了解各种职业的英文单词不仅有助于提升英语水平,还能在与国际同事、客户的交流中更加得心应手。接下来,小言将带大家一起学习50个与职业相关的英语单词及其中文翻译,帮助你在职场中更加自信地表达自己。1.Accountant-...
你礼貌吗?外国游客吐槽景区没人会说英语,收起你的“优越感”
更甚的是,她还带着满脸的傲慢说道,在中国,当她用英语提问时,根本没有人会用英语回应她!网友看到她娇柔的态度后说:“请问,使用一下翻译软件会很困难吗?”意大利游客吐槽景区没人懂英语自从144小时过境免签政策广受欢迎后,越来越多的外国游客借此机会游览中国(www.e993.com)2024年11月16日。尽管每个人的看法各不相同,只要有人因为对...
华裔市长收中文道贺惹争议 美一市掀独尊英语风波
核桃市华裔市长王秀兰13日表示,这场风波起源于她的市长就职仪式,一位80多岁的老人在会上用中文向她说了一句:“恭喜你,市长”,结果几个月后市政府便收到了一封电子邮件,称市议会上说中文他们听不懂。结果市议员南希提议,所有市民,不论是什么族裔,如果不讲英文,或没有带英文翻译,就不准在市议会上讲话。
中国运动员不说英语,有错吗?
就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大赛起,就几乎没下过领奖台。事实上,在大多数国际体育赛事举办地,不难招募到华人或者会说普通话的人。而在中国优势项目当中,选择不配置或者少设置中文翻译职位,就是主办方的一种失职表现。
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
其一,游科对本地化的考究程度,确实在他们合作过的甲方中首屈一指,光验收就准备了许多步骤;其二,并不是说他们把内容翻译到外国人能看懂的程度,就完事了,游科有自己的坚持,会希望本地化团队尽最大努力去保留中文原文案的风味;其三,在本地化合作上,游科给了萤火熠动在行业内少见的理解和支持。
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的...