中国运动员不说英语,有错吗?
一位中国顶尖运动员如果不是打算退役后去国际组织工作或者去国外生活,那么他们临时需要用外语的时候,其实不用花太多时间“苦学”,找个翻译或者用手机翻译软件就行了。甚至于,各大主办方及媒体更多应派出懂中文的记者来与她们对话。就像采访C罗最好说葡萄牙语,采访乔丹要说英语一样。毕竟,许多中国运动员自征战国际大...
...奥运冠军陈艺文:赛场上的“冷静少女”,队友眼中的“英语翻译官”
尤其是英语说得流利,不时会在海外赛场帮队友翻译。谈及女儿流利的英文口语,孙铭茵表示自己也十分意外,“因为经常出国比赛,她觉得自己一定要懂英文,就让姐姐把英语书寄过去自学,她也经常看英文的电视剧。我知道她在学,但不知道学得怎么样了,报道的视频出来把我们惊到了。”言谈中,孙铭茵难掩对孩子的骄傲之情,...
喊话刘国梁!张本美和采访说日语,翻译仅说英语,不尊重国人球迷
班固的一生与《汉书》的诞生易混淆:custom和customs曾火爆的日式网红拉面,为何大家不爱吃了太阳和超新星能让海水沸腾吗?热门视频带火哀牢山的“山取”颜料师摊上事了,未报备!被要求返还矿石!猫咪一直盯着打印机工作,看到纸张被吞进放出,惊得爪扶花盆连连后退致3人受伤,广州一校门口持刀伤人案,...
是世界冠军也是学霸!马龙的英语上热搜了……
翻译(错误):“你认为你的双打搭档怎么样?”马龙(转向翻译):“他(记者)说的是瓦尔德内尔吧?”“英语小组长”上热搜翻译向记者求证之后,确定马龙听的没错。一段短视频,引得很多网友连连称赞龙队的英文水平。同时,话题#马龙指出英语翻译错误#,还上了热搜↓↓↓此前,在2018年的德国公开赛中,夺得冠军的马龙...
胡孝乾:体育是一种不需要翻译的语言
他认为,正是因为人们能够通过体育完成对自我的规训,使得人们不需要通过翻译“体育”这门语言就可以进行交流。换言之,我们每个人都知道足球比赛怎么踢,什么样的队友是好队友(Teammate),什么样的行为是好计划(Plan),什么叫运动家精神(Sportsmanship),等等。故此,我们才会在世界杯期间看到这样一句宣传语“we...
全红婵学英语追赶陈芋汐!不懂老外采访太尴尬,老爹曾盼她考大学
中国跳水虽然独步天下,但是跳水这项运动还是属于小众,如果想在全球得到更大范围的推广,我们还是需要学习英文的,这样可以在更好地介绍自己的同时,也能吸引到更多的国外观众(www.e993.com)2024年10月12日。自己会说和让翻译说是两码事,这是重视程度的不同!而且,现在运动员越来越年轻,国家也在不断提升运动员文化水平,只有综合素质高起来,运动员才能进...
原创中国乒乓球队奥运无需翻译,彰显其国际影响力
首先,参加奥运乒乓球项目的运动员中,有60%以上会说中文,80%以上能听懂中文。这意味着,中国乒乓球队内部沟通完全可以依靠中文,无需任何翻译。而其他国家的顶尖乒乓球选手,很多也都是从中国国乒培养输送出去的,因此同样能够听懂中文交流。其次,中国乒乓球队内部的英语水平也是不错的。像马龙、肖战等人都有不错的英语...
朱婷全英文采访!不要翻译现场批女排4大缺陷,一点不给蔡斌面子
可能有人觉得运动员应该委婉一点,但是朱婷就在镜头面前没有任何的委婉,因为如果你真的为中国女排好的话,就要非常诚实的把问题说出来,天天粉饰太平那是没有用的。蔡斌天天就会糊弄事,乱调整,乱暂停,没有换人,没有战术改变,甚至连锻炼新人都做不到,朱婷可能心里早就有怨气了。不光如此,她还有一个非常震撼...
李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文
世界体操冠军李小鹏的妻子李安琪就是活生生的例子。她是世界鞍马冠军李小平的女儿,众所周知,运动员的爱国情怀堪比军人。为什么丈夫和老爸都是如此爱国的人却不乐意说“中文”呢?李安琪从小在国外长大,虽深受西方文化影响,但父母都是爱国人士,所以,李安琪不讲中文的原因是“装”还是从本质上就厌恶呢?
记者想教全红婵说英语 ,全红婵:我是中国人,我会说母语就够了
记者想教全红婵说英语,全红婵:我是中国人,我会说母语就够了,母语,英语,翻译,全红婵,中国话,我是中国人,跳水运动员,国际跳水赛事