外媒:塞维利亚四月节设游客专用帐篷摊位 提供中文翻译

据悉,这一专门为游客们设立的帐篷摊位坐落在PascualMarquez街道225号到229号,仅供所有前往塞维利亚游玩的游客专享。游客专用帐篷摊位中,每天三场表演,此外,为了解决沟通理解的问题,不仅有英语、法语和德语翻译,还配有中文翻译,自动售卖机也一应俱全。当然,WIFI网络也随时处于连接状态,中国游客完全不必为网络问题担心。...

不懂外语的翻译

朝方军官答道:“我承诺将此信立即送交我方代表。”话又译成英语。美国人说了声“OK”,表示满意。未等对方说别的,朝鲜人接着表示:“如你没有别的事,我建议本次会晤到此结束。”美国军官听得十分明白,表示同意。于是,双方退出帐篷,连“再见”也未说。志愿军代表参谋处的工作人员正聚精会神地整理美军俘...

我,90后西北女孩,在非洲用5元诉讼费讨回6万工资,如今了成为旅行博主

我叫Yankii,是个90后女孩,从事英语翻译工作,目前在西非旅行,是个旅游博主。最开始来非洲是为了工作,没想到公司拖欠工资,无奈离职。因为没钱只能独自一人穷游西非。后来,我在非洲用5元诉讼费,讨回了拖欠的6万多工资。旅行中我当过沙发客,扒过横穿撒哈拉沙漠的火车,在陌生的地方也因找不到旅馆搭帐篷过夜。因为旅...

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“潮流”,有时候他们的玩笑是关于我说话的方式,但很多人不了解我。实际上,我不是在曼彻斯特或伦敦学的英语,我是在美国康涅狄格州的...

我在非洲穷游,当地小贩都会蹦出一两句中文,祖国的影响力在变大

我叫Yankii,是个90后女孩,从事英语翻译工作,目前在西非旅行,是个旅游博主。最开始来非洲是为了工作,没想到公司拖欠工资,无奈离职。因为没钱只能独自一人穷游西非。后来,我在非洲用5元诉讼费,讨回了拖欠的6万多工资。旅行中我当过沙发客,扒过横穿撒哈拉沙漠的火车,在陌生的地方也因找不到旅馆搭帐篷过夜。

在北极圈邂逅都江堰中餐馆,95后四川小伙环球骑行“四海为家”

一次在波兰华沙,阿九正在路边扎帐篷,一个当地大姐过来邀请他到自己家里住(www.e993.com)2024年11月20日。阿九还没有去过本地人的家过夜,觉得体验很新奇,便答应了。阿九的英语只能简单交流,主要依靠翻译软件。通过翻译,他得知大姐叫哈琳娜,她当初盖房子的时候就决定当沙发主,为旅行的人提供一张免费的沙发过夜。哈琳娜10岁的儿子非常热情,主动下...

“免运费”“货到付款”等快递类用语英语该怎么翻译?

Ding~Dong~你的快递到啦,麻烦下来去一下快递~1.package快递也可以翻译成“包裹”的意思,其实平时我们的快递也就是一个个的“包裹”嘛。(听说在英国会用parcel,不过罐头菌没怎么见过,但也不敢完全肯定,毕竟两个基本同义词,所以也记一下哦~)

留学生太难了!中国留学生在澳洲客厅搭帐篷,还有300刀一周!租不到...

下文翻译自澳媒在中国的家里收拾来悉尼念书的行李时,小江(音译,ZoeJiang)压根没想过自己还得带上这么一件最终被证明是必不可少的东西——帐篷。这位27岁的金融专业留学生于1月抵达澳洲,迎接她的是令人瞠目结舌的高昂租金,以至于她不得不在各种短期住宿间辗转。

6旬老太独自骑行环游世界8年:边做义工边旅行,打零工赚路费,用翻译...

河南郑州的李冬菊独自骑行环游世界,至今已8年。65岁的她不会外语,只能靠翻译软件与外国人交流。旅途中,她一边做义工一边旅行,依靠打零工维持骑行的开销。2014年至今,她骑行游历了东南亚、欧洲、大洋洲及国内多地。旅途中,她和人拼过帐篷,被跟踪、偷窃,也遇到黑店,求助于大使馆。如今,她做起了直播,想记录生活,也...

65岁阿姨离婚后骑行12国:打零工维持开销,用翻译软件交流

2013年,她买了第一辆山地车,踏上骑行之旅,随后的8年,她独自骑行泰国、法国、新西兰等12个国家,横跨三大洲。65岁的她不会外语,只能靠翻译软件与外国人交流。旅途中,她一边做义工一边旅行,依靠打零工维持骑行的开销。旅途中,她和人拼过帐篷,被跟踪、偷窃,也遇到黑店,求助于大使馆。如今,她做起了直播,想记录生活...