我,小学文凭,自学日语蜕变成中日同传翻译,全球也就2000多人
种种经历的我,就像一只打不死的小强,一步一步从后厨的洗碗妹蜕变成中日同传的顶尖翻译。回想往事,我感谢那个不断努力拼搏追求梦想的自己。(这就是我)我出生在吉林省永吉县的一个小村庄。父母都是地地道道的农民,家里有我和妹妹两个孩子。家里虽然很穷,但是我们一家四口生活得很幸福,这样的日子一直持续到我...
《我们的天才儿子》刷屏,父亲回应:小宇已经回家,正在刻苦翻译
金晓宇幼年不幸眼部残疾,后来又确诊为躁郁症患者,翻译就是他和命运抗争的唯一武器。十年来,他翻译了英语、日语、德语共22本著作,读了浙江图书馆几乎所有外语小说,并细心照顾了患阿兹海默症的妈妈生命中最后三年。《我们的天才儿子》在没有刻意推广的情况下,昨晚这篇稿子毫无预兆地刷屏了。很多读者说“看这个...
日本电影95后世代,15天拍摄然后戛纳!
我们今天通过两篇采访,分别是来自深焦作者Methy与山中瑶子的专访,以及戛纳官方对奥山大史的采访翻译,一起来认识这两位日本电影未来的新星。山中瑶子1997年出生,她的第一部作品《Amiko》在2017年获得了Pia电影节观众奖,随后又受邀参加了第68届柏林国际电影节,当时她只有20岁,是该电影节有史以来最年轻的导演。该片...
宝妈女博士,辞掉外企副总,投入医学事业|翻译|读博|研究生|博士后|...
“总比玩手机看电视好,至少我们在往自己的目标努力。”面对记者的采访,刘玉娥如此说道。而她又是怎么想到考医学博士的呢?02一颗始终向上的心高中学习文科的刘玉娥成功考进了英语专业。大学期间她的成绩很优秀,刚毕业就做了英语老师。有了“铁饭碗”的她让亲戚和邻居羡慕不已。但她心里却不这么想。“...
23年6月大学英语四级考试2卷分析汇总,248处考点,全文中文翻译
题目翻译:假设你们大学的学生会正在组织一场关于人际关系的在线讨论。你需要撰写一篇关于如何与同学保持亲近友好关系,以及这种关系的好处的文章。你将有30分钟的时间完成这个任务。你的文字篇幅应在120字至180字之间。范文一:论人际关系建立和保持良好的人际关系对于我们终身的成功至关重要。那么,在校园内我们如何...
一个真实故事:杭州85岁老人从殡仪馆打来电话 ,“我儿子在精神病院...
有一天,我和他妈妈坐在沙发上看电视,轰隆一声巨响(www.e993.com)2024年11月14日。小宇把厨房的冰箱推倒了。这是他第一次出现暴力行为。因为这,我们家一直家徒四壁。全杭州可能就我家没有电视机,之前被小宇砸坏了三个,往里面灌水。冰箱、洗衣机换过好几个了,还有桌子、书架、柜子、门……好好的,突然轰一声,你说怎么办?小宇妈妈绝望...
翻译公司:“摆烂”用英语怎么说?
“couchpotato”是指那些成天躺着或坐在沙发上看电视的人,极为懒惰的人或电视迷。“摸鱼”用英语怎么说“摆烂”第二步,需要一种“摸鱼”的实践,“摸鱼”是指一种闲散的状态,那么,表示“懒散、浪费时间”的词都有这层含义。1.loafloaf作名词是“面包棍”的意思,但作动词用时,有“游手好闲、偷懒”...
《我们的天才儿子》后续:小宇已出院回家,正翻译《拱廊计划》,婉拒...
《我们的天才儿子》后续:小宇已出院回家,正翻译《拱廊计划》,婉拒物质帮助,杭州翻译协会邀其入会为其办展《我们的天才儿子》主人公小宇怎么样了?最新消息显示,小宇已经出院回家,等待已久的《本雅明书信集》样书也已收到,预计下月上市。目前他正在全力翻译第二本本雅明的著作《拱廊计划》。小宇的父亲感谢了大家...
“看手机??”用英语怎么说?是see、look、还是watch?居然都不对
watch其实表示看“有移动或变化的东西"例:watchtheclock=看表(表针是移动的)watchTV=看电视(电视里的画面是动态的)那么“看手机”的正确表达是什么呢?你可以说checkthephone,表达下意识的查看手机,有没有新消息~或者你也可以说,lookthroughthephone,...
英语中,“给”除了“give”,还可以怎么表达?
意思是愿意给某人一些东西。“某人”这个词经常被一个人所说的主语所取代。例:Letyoursisterhavethetoy.把玩具给你妹妹。I’mgoingtoletthecompanyhavetheplansImade.我要让公司使用我制定的计划。6.Handover上交指给予或交付某人某物。这个表达常被用来形容一个人被迫放弃一些...