雅思阅读之你不知道的特斯拉附翻译
ElectriccarmakerTeslasurprisedmanythisweekwhenco-founderandCEOElonMuskannouncedthecompanywouldbuysolarinstallerSolarCity.MuskisthechairmanofSolarCityandthelargestshareholderinbothTeslaandSolarCity(Muskisrecusinghimselffromthevote).WhileWallStreethas...
【语斋.翻译】“种草、拔草、长草”都是什么意思?用英语怎么说?
语斋.翻译“多穿点”千万别说“wearmore”语斋.翻译在咖啡厅要“续杯”你居然说成onemore?语斋.口语sleeplate是“睡得晚”还是“起得晚”?语斋.翻译“买菜”英文怎么说?说成“buyvegetable”会被老外笑话语斋.翻译看懂英文合同必备词汇语斋.亲情双语:汪国真《给父亲》...
“大寒”用英语怎么翻译?
大寒,是二十四节气中的最后一个节气,一般可以译为“MajorCold”。ThetraditionalChineselunarcalendardividestheyearinto24solarterms.MajorCold(Chinese:大寒),the24thsolarterm,beginsthisyearonJan20andendsonFeb3.MajorColdisthelastsolarterminwinterand...
和英语专业说“Byebye” 你buy唔buy?
另一名高校招生负责人直言,“英语专业跟全英文教学不能混为一谈。英语作为一个专业,学习会涉及更专业的领域,比如翻译、口译、外国文化、外国文学等,并不停留在以英语作为工具的层面。”他表示,全英文教学专业在国内已推行十几年,不少重点高校都有全英文教学专业。在他看来,综合性大学开设更多专业有助于学科交叉,...
你每天都在领的“消费券”“优惠券”,在英语怎么翻译?
在购物的时候,“优惠券”“消费券”等等,通过商家的一系列算计,总有很多不同的券,这些说法在英语里面应该如何表达呢?1.voucher代金券,消费券我们现在经常能领取的消费券,其实就是“免除一定的金额”,所以本质上来说就是“代金券”,英语里面,可以用voucher来作表示。
"I don't buy it"翻译成“我不买”?不不不,这是错的
01、Idon'tbuyit如果有外国人热情安利你买某个东西,但是你又不想买,千万不要说“Idon'tbuyit”(www.e993.com)2024年11月15日。口语中的“buyit”表示“信以为真”,所以“Idon'tbuyit”的意思其实是“我才不相信呢,我不吃那一套!”例句:Don'ttalktomeinthatway,becauseIdon'tbuyit....
英语四六级考试后,再现老外也看不懂的“神翻译”,你看懂了吗?
英语四六级考试后,老外也看不懂的“神翻译”出现了,你见过几个你走不走,你不走我走。神翻译:yougonogo,younogoigo.正确翻译:areyougoing?causeiamgoinganyway.你买不买,不买出去。神翻译:youbuynobuy,nobuy?goout....
英语长难句翻译学习
3.If,ontheotherhand,producingmoreofacommodityresultsinreducingitscost,thiswilltendtoincreasethesupplyofferedbyseller-producers,whichinturnwilllowerthepriceandpermitmoreconsumerstobuytheproduct.[参考译文]另一方面,如果大量制造某种商品...
四级翻译中国移动支付汇总 2018年12月大学英语四级翻译真题
据网友回忆,2018年12月四级翻译题目为中国移动支付市场。那么中国移动支付市场应该如何翻译呢?有哪些专业用词呢?手机改变生活方式越来越多的中国人现在的确离不开手机了。他们中的许多人,包括老年人,都使用手机应用程序保持联系并拓宽朋友圈。他们也用手机购物,查找信息,因为手机便于携带。此时,使用手机应用程序...
if you的意思是什么?怎么翻译?
Ifyou的意思是如果你,假如你……属于情态条件句的主要结构。IF后通常是跟一句完整的句子。例如:Ifyouwonthelottery,youwould……(如果你赢了彩票,你会……)在英语中,我们有四种方法来造条件句(if)接下来,我们来一起学习下这四种方法的实际用途吧:1.用于科学事实或一般真理。if可以替换...