“不忘初心”用英文怎么说? 十九大报告外文翻译专家告诉你!
翻译工作开始的第一天,俄文专家凤玲从早上8点一直工作到晚上11点。“看过这份报告,你能了解中国正在发生的一切。报告吸引着我,其他的一切都忘了。”她说。这份全世界翘首以待的报告内容吸引了所有外籍专家的目光。共同的聚焦,不同的视角。接受新华社记者采访时,几位专家不约而同用“强有力”一词形容对报告的第...
如何用一周,让四六级提升140分?(内含真题)
试卷上所有的生词都被我抄下在一个本子上,注明基本意思(所以要买一份有详细译文的六级试卷,对着试卷翻译就可以了,否则查单词都要查到吐血,我用的是星火英语黑旋风真题系列的,我觉得还可以。其他的没用过,暂时不评价)。这样算下来,我每天大概要记试卷上的生词大概是100—150个。有同学会有疑问了,这样是不是...
一周文化讲座|大学教育与知识的未来
6月30日晚,亚历克西斯·赖特携其长篇小说《天鹅书》与澳大利亚出版人、文学评论家伊沃尔·因迪克,著名作家、北京大学文学讲习所教授李洱,著名翻译家、《天鹅书》译者李尧,群岛图书出版人彭伦,一起做客SKP,围绕“天鹅书,未来之眼”进行对话交流。北京|大学教育与知识的未来时间:6月30日(周五)19:30-22:00地点:...
重磅| 谷歌大脑养成记:从识别猫到突破性机器翻译
接着,博文的第二部分从另一个方向(日文到英文)检查了谷歌翻译。他把自己翻译的海明威《乞力马扎罗的雪》的开头输入进去,让谷歌翻译成英文。结果发现翻译的准确度难以置信。Rekimoto将自己的发现放在了Twitter上,几个小时后,数以千计的人也贴出了自己的实验结果。一些翻译结果很赞,另一些的翻译结果颇有喜剧...
援菲救援队翻译、省人民医院医生金涛手记
浙江在线12月12日讯省人民医院的金涛医生,英语说得好,是中国派往菲律宾的救援队的翻译。他的微信和日记,记录了中国救援队在菲律宾的两个礼拜。我们节选如下:11月19日一场说走就走的国际救援部里要求:后天可能走,当地防疫问题突出。行李,大小合适,代表中国;衣服,箱子,裤子每人两条,皮带、手机冲值;各种规章制度...
一周文化讲座|是否有一段经历曾经治愈你
6月21日晚,《杨宪益中译作品集》新书发布会暨经典诵读会将于北京77剧场举行,邀请读者朋友一同走近杨宪益先生的人生,感受他为人治学的风采,领略其译作历久弥新的魅力(www.e993.com)2024年10月21日。北京│是否有一段经历曾经治愈你——《你好,金鱼先生》读书分享会时间:6月21日(周五)19:00-21:00...
快乐备考-22年贸大国商434二战提升50分上岸经验!
我的小tips:错题是宝藏,千万别抛下。第一天做的错题,在第二天学数学的一开始就要再做一遍昨日错题。及时查缺补漏,周六周日再重新把一周错题整理,重做,月末或是结束一科的学习,拿出几天时间专门做错题。永远要明白,错题不可怕,可怕的是你忽视了错题的重要性396逻辑每日复习时长:1h(数学学累了...
美国作家何伟:时隔21年回到中国教书,我的学生记录下了抗疫真相(长...
最后,机器人停在了校园远处的一个“菜鸟”仓库前。一位穿蓝色背心的工人走了出来,开始往机器人身体里装包裹“我们现在有三个(这种机器人)”,他接着说,菜鸟工人每天晚上都会回到校外的仓库,用机器人这种办法是为了减少与学生接触。接着,我又骑上单车,直奔自己办公室。一路上经过一排白色帐篷,上面用英文写着“...
紧急通知!这些地区的学生国庆期间禁止出市,高考9科逆袭计划出炉
昆明某小学的一位老师说,学校目前暂时没有正式发布放假通知,但根据今年前几次小长假,一般来说原则上不允许学生出省。昆明一所幼儿园园长也表示,今年中秋、国庆假期,孩子出昆明是可以的,但不允许出云南,而且要求日报体温。昆明市教育体育局日前发布的《关于进一步做好2020年中小学校秋冬季卫生及中秋国庆期间疫情防控...