马也说英语吗?北大学生接到有偿需求:翻译明星和马的对话

她连明星和马说英语,马用英语流利作答,一人一马酣畅淋漓对话1个多小时都想到了。但是她就是没有想到,和马竟然是那个明星的名字。哈哈….这个群里有500人。

大学英语四六级常考成语翻译:塞翁失马焉知非福的英文翻译

塞翁失马焉知非福Misfortunemaybeanactualblessing.

把美国“东部马脑炎”翻译成“东方马脑炎”的中国媒体们,非蠢即坏!

东部马脑炎病毒(英语:EasternEquineEncephalitis,简称:EEE),为一种马科动物的病毒传染病。常见于美洲及加勒比海一带。最早在1831年于美国马萨诸塞州发现。因为病毒较常感染美国东部各州的马类,因此被称为东部马脑炎病毒。(有一种相对温和的病毒较常见于美国西部,称为“西部马脑炎病毒”)感染此病毒而引致死亡的...

大学英语四六级考试,过级备考方法推荐!

4.翻译翻译也是很重要的一部分,很多小伙伴反映自己在考试中才发现很多短语不知道如何说。比如说亡羊补牢、改革开放、人工智能等等。如果你也出现这种情况,那么证明你平时没有积累常考的翻译词汇和短语。大家在后期备考时,先根据答案订正自己的翻译文本是否出现语法、句法、单词错误,并且积累相关词汇,进行背诵。学...

王笛读《翻译的危险》:为什么说“历史是在语言中产生的”?

1793年马戛尔尼使华,是中英关系的一件大事,牛津大学历史教授沈艾娣最近一部专著《翻译的危险:清代中国与大英帝国之间两位译者的非凡人生》,从一个新的视角来解读这个事件,她把“目光从乾隆皇帝身上移开并转向在场的其他人”(《翻译的危险》第3页),便发现了马戛尔尼这次出使“新的意义”。

“龙”竟然应该翻译为loong?网友:我学的英文都是dragon啊!

也提出了这个问题：“月底我们就要跨入中国农历公羊（ram）年了，或者应该叫绵羊（sheep）年？还是山羊（goat）年？”外交学院中国语言文化学院教师向道华认为，翻译时应该考虑文化内涵的因素(www.e993.com)2024年11月9日。他认为，英文单词“sheep”（绵羊）更符合中国传统文化中羊温顺，甚至有点柔弱的形象。■如何用英语介绍十二生肖？

“play the game ”别翻译成“玩游戏”,理解错了很尴尬!

说到“game”这个英语单词,大家应该都很熟悉。小时候我们用英语造句,总会说“playgames”表示自己喜欢玩游戏。但如果遇到了“playthegame”,别简单理解为“玩游戏”。playthegame办事公正;为人正直Youshouldhavetoldthem-itwasn'tplayingthegametokeepitsecret....

财华有你 | 保研升学——学海泛舟,龙门腾跃2024届毕业生之保研(博...

英语分为普通英语和专业英语两种方向,就马理论学科而言前者基本与六级考试的水平相当后者则是以原著阅读和翻译为主。专业课考试基本可以从官网通知中找到考核科目和参考书目,建议提前进行多轮复习,学校的层次越高通常更注重笔试部分的成绩。搜集信息,提前准备

图书馆2024年6月新书2618册

19I247.57/4415南船北马茆佳万著江苏凤凰文艺出版社20I206.7/321不确定的批评叶子著江苏凤凰文艺出版社21G78/234何以为父:影响彼此一生的父子关系:howfathersandsonsinfluenceeachotherthroughouttheirlives(美)迈克尔·J.戴蒙德著机械工业出版社22G451.6/36智慧沟通...

学霸养成!BISU最美笔记一起来学

用笔墨表达实打实展示学习成果印象更加深刻成就更是满满一张张密密麻麻的笔记让我们学习道路上无往不利★一等奖★文化与传播学院——马天晴MTA&MBA——刘江★二等奖★高级翻译学院——陈炜昌文化与传播学院——翟凯娇英语学院——孙畅