“耗子尾汁”英语如何表达说?这五种你都会吗?

④Suityourself属于比较不耐烦的口气,像是“随便你”这种感觉英语例句:Suityourself!Here'shernumber.汉语翻译:随便你!给你她的电话号码。⑤Besureyouknowwhatyouaredoing.一定要知道自己在做什么英语例句:But,ifyoudosomethingthatbreaksthebuild,isinefficient,orjustplaindumb...

“方便面”英语怎么翻译?别说成“convenient noodles”!

“方便面”英语怎么翻译?别说成“convenientnoodles”!方便面怕是戒不掉了,哪怕很多人说它是速食食品,但它总能带给你“人间美味”的味觉体验,深夜里突然想吃夜宵……方便面都像低调而忠厚的朋友一样,给你最温暖的慰藉。但是千万别因为它方便就真的叫它,convenientnoodle这是中国式英语。方便面地道的表达应该是...

初二英语上册:Unit 6重要知识点+课文翻译

keepingdoingsth.保持做某事(表动作或状态的持续)4.besureabout+名/代/V-ing“肯定”Areyousureaboutthat?makesure(that)+从句“…...确保...…”Makesurethatbothdoorsareclosedwhenyougoout.5.learnsth.WemustlearnEnglisheveryday.learntodosth....

外研版英语八年级上册重点短语、句型汇总

6.Itisadj.(形容词)+forsb.)todosth.(对某人来说)做某事怎么样ItisdifficultforoldpeopletolearnEnglishwell.对于老年人来说学习英语很难。Itisadj.(形容词)+(ofsb.)todosth.某人做某事某人怎么样Itisverykindofyoutohelpme.你能帮我你真好。(...

1988年考研英语阅读全文翻译答案——本文介绍阅读中的记忆方法

考研英语：1988年考研英语阅读理解第一篇全文翻译和答案Itdoesn’tcomeasasurprisetoyoutorealizethatitmakesnodifferencewhatyoureadorstudyifyoucan’trememberit.如果你不能记住你所读或者所学的东西，那你读什么或学什么就无关紧要了，这一点毫不出奇。Youjustwaste...

“考研”和“保研”用英语怎么说?

??首先是初试,在英语里可以翻译成qualifyingexamination或preliminaryexam(www.e993.com)2024年11月7日。qualifying英[??kw??l??fa??????]美[??kwɑ??l??fa??????]v.取得资格(或学历);合格;使合格;使具备资格;有权,使有权(做某事);例句:

棘手的问题,用英语怎么表达

B:Sure,noproblem.当然(你当然可以倒空洗碗机里的东西),没问题。3.What'syourproblem译为“你怎么了;你犯啥病啊”,通常在认为对方不讲道理时说,用于非正式场合,例如:Hey,what'syourproblem,pal?Youcan'tcutaheadofpeopleintheline!

2016年12月大学英语四级翻译练习题及答案(四)

4.Sure/Certainly解析:本题也是一道考查汉英表达差异的题。很多考生不假思索地译成Ofcourse。其实,以英语为母语的人使用ofcourse的频率要比中国的考生低得多,只有在回答一些总所周知的问题或表示反语口吻时才说ofcourse。因为ofcourse后面隐含一句话是“当然我知道啦!难道我是一个傻瓜吗?”因此,ofcours...

无锡话翻译英文!第一个就笑喷了

无锡话翻译英文!第一个就笑喷了把英语翻译成无锡话原来这么霸气!看无锡话如何瞬间秒杀英文和普通话!It'snoneofyourbusiness!普通话:不关你的事。无锡话:搭你搭撒嘎!You'reafool!普通话:你这个傻瓜!无锡话:你个十三点!I'msure!

十个互为信达雅翻译的中英表达

Sure,Iknowhowtofixyourcomputer.I’mnotjustaprettyface,youknow!She’snotjustanotherprettyface.Themodelmakesherlivingthesedaysasahighlyregardedpersonalfitnesstrainer.4.piss(oneself)laughing笑尿了...