加快西岸国际法律服务集聚区建设,“涉外法治翻译人才培养基地”揭牌
活动中,“涉外法治翻译人才培养基地”聘请了香港中文大学(深圳)国际事务研究院副研究员、规则标准与涉外法治研究中心主任游传满,华东政法大学金砖国家法律研究院副研究员、南亚研究部主任费秀艳作为首批翻译专家顾问。两位专家均具有丰富的涉外法治教学经验,参与多本法学著作的翻译工作,将以基地设立为契机,更好指导培养更多...
广东省湛江市委书记余钢 本期广东地方人物志栏目的主人公余钢
余钢,男,汉族,1969年4月生,广东丰顺人,1992年7月参加工作,1993年12月加入中国共产党,湘潭大学英语语言文学专业毕业,大学学历,高级管理人员工商管理硕士学位,高级经济师。现任广东省湛江市委书记。余钢的职业生涯始于广州军区技术局四处见习学员,历任广州军区技术局组织处助理翻译、广州军区司令部调研室一处副连职参谋、...
西安翻译学院党委副书记、副校长张恒一行赴陕西商洛柞水县慰问...
8月26日,西安翻译学院党委副书记、副校长张恒,学生资助管理中心主任丁敬元一行带着对西部计划志愿者的深切关怀与期望,专程前往陕西省商洛市柞水县进行走访慰问。柞水县团委书记程璐、办公室主任潘雯及干事张悦进行了热情接待。双方围绕西部计划志愿者的工作生活情况、服务成效以及校地合作的新机遇展开了深入讨论。会上,...
观点丨郑水泉:发挥高校在全球交流中传播中国声音的作用
同时,语言障碍也是不容忽视的问题。据相关研究,全球约80%的学术论文是以英文发表的,中国高校、中国学者在传播中国声音时,需要克服语言障碍,将中文的学术成果和思想准确地翻译成英文等其他语言。此外,传播渠道有限也是一个亟待解决的问题。尽管互联网提供了广泛的传播途径,但在国际主流媒体和学术平台上,中国高校的声音相...
中外人文交流校长论坛暨全国外语院校协作组第38届年会在二外举办
北京外国语大学校长、党委副书记贾文键作主旨发言北京外国语大学校长贾文键介绍了新时期北外在推进中外人文交流方面所做的探索和实践,探讨了学校以区域国别学学科建设为引擎,积极参与全球教育治理取得的成果,以及主动服务国家需求,积极推动高端国际合作,推进中外合作办学项目,拓展人才培养等方面的经验。希望与兄弟...
聚焦数智时代高端翻译人才培养 这一大会在南通召开
南通大学党委副书记、校长杨宇民表示,希望通过本次活动进一步强化交流合作,准确把握数智时代发展的前沿动态以及新时代高端翻译人才培养的新要求,共同推动翻译教育事业的创新与发展(www.e993.com)2024年10月26日。(中国日报江苏记者站苍微)
华山神经外科:树木与树林,科室文化与育人传统
从当时那样的环境,一直到现在,我们华山医院神经外科每天早上的晨会,全部是英语交班。一批又一批的人来我们这里参观。每次参观好之后,都是雄心万丈地说回去也要英文交班,也要英文查房。当然也是持续了一段时间。但是直到现在,除了我们,我还没有看到哪家医院神经外科领域的同仁坚持早上使用英文交班。这个就是一种制度...
山西运城职业技术大学党委书记闫顺茂一行来西译调研交流
8月13日,山西运城职业技术大学党委书记闫顺茂,董事会秘书、思政部副主任张宏波,党委办公室主任段高培等一行五人到西安翻译学院调研交流,受到了学校党委书记、督导专员栾宏等人的热情接待。在栾宏的陪同下,闫顺茂一行实地走访了学校的沙盘模型区,通过精细的校园布局模型,对学校的整体规划有了直观的印象。随后,闫顺茂一行参...
法律翻译与中外法治文明交流互鉴研讨会、上海市法学会法学翻译...
新民晚报社时政新闻中心主编吴宇桢结合“一带一路”国际合作高峰论坛的报道体验,从国际传播的角度谈了如何讲好中国故事。中国外文局中国互联网新闻中心编辑刘强副译审从中央文献翻译的视角谈了法律英语、法律翻译以及人才培养的心得。图说:研讨会合影上海市法学会法学翻译研究会会长、华东政法大学研究生院院长屈文生对...
栾云巍走访慰问教育工作者_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
在第40个教师节来临之际,9月7日上午,市委副书记、市长栾云巍走访慰问我市教育战线教师和优秀工作者代表,向他们送上节日祝福,并向广大辛勤耕耘在教育一线的工作者致以诚挚问候。市政府副市长肖占胜参加慰问。栾云巍首先看望了市特殊教育学校原校长陈君,陈君从事教育工作40多年,常年耕耘在乡村教育一线,曾在多个乡镇学...