“中国人不会看,老外看不懂”,一地铁站标识英语翻译遭吐槽,官方...

相关的英语翻译被写成了“TICKETSJIAZHI”。英文+拼音的混搭，让人摸不着头脑。

上海一地铁站令网友吐槽!"中国人不会看,老外看不懂"……

翻译写成了拼音“JIAZHI”↓↓↓记者从网友提供的照片上看到,在“售票加值处”的标识牌上,相关的英文翻译为“TICKETS&JIAZHI”,售票翻译成了英文,而加值是拼音。网友发帖截图,售票处的“加值”,翻译写成了“JIAZHI”。截屏图网友哭笑不得调侃“中国人不会看老外又看不懂”↓↓↓也有网友表示...

中国开始“去英文化”?西方媒体急了:外国人看不懂怎么办?

但英语可不一样,英语的语言体系中是由二十六个英文字母组成,每个英语词汇都有其特定的意思,这就导致它每出现一个新的事物就要重新造一个新词,因为这个原因也使得现在的英语词汇量异常庞大,这也就为很多人学习英语增加了难度。但汉字可不一样,它是通过两三个汉字组合起来就形成了一个新词,这就导致不论出现多少新...

林总不懂英语,外贸从0做到一千五百万

1、很多做外贸的SOHO都是没有舍得做一些外贸推广的,都是靠一些老客户维持现状,或者找一些成本比较低的获客方式,殊不知,免费的就是最贵的,浪费的是自己的宝贵时间;2、行动力,我看到很多外贸企业说做外贸,但是几年过去了,依然在那里抱怨,说条件不成熟,又说现在生意真难做,回头看过去,他们现在还是一样;3、选...

像母语一样看外语网站,用这一个翻译插件就够了。

但是很多人英语阅读速度其实都不快,有的甚至就根本看不懂。我就是那个看不懂的典型代表,全靠一个翻译插件苟活。这个插件我也在群里安利过无数群友了,最近两天刚好又有人在问有没有能翻译PDF的插件,我寻思我直接写一篇文章吧。这个插件,叫「沉浸式翻译」,是我的浏览器里必备的插件之一,好评也无数。

考研英语结束:“阅读理解”看不懂!明天“缺考”人数会增加?

还有考生表示：“第一题不会，第二题看不懂，就这样一直跳题，最后发现只会翻译题！”还有考生表示，阅读理解一篇都看不懂，最后边哭边写！也有考生鼓励大家：好好准备下一个科目，还没结束！总体来看，今年的考研英语，无论是“英语一”还是“英语二”难度都不太低！无论是题目类型还是出题点都是比较新颖的，...

《江河日上》相互矛盾的剧情,郑寒江不懂英语,氟是“无害”的?

02剧中郑寒江这个角色在学习期间开启了翻译工作,展现了其英文阅读与翻译能力。03然而,郑寒江在面对王武刻意隐藏的文件时,表现出无法阅读英文资料的一面,前后逻辑出现巨大差异。04除此之外,剧中磷矿厂长说出“无机氟化物对人体没有任何伤害”的言论,被认为是一种不负责任的态度。

不懂外语的翻译

朝鲜方面发言时讲朝语,美方发言时用英语,中方一般不发言,必要时讲汉语。三个方面的人讲三种语言,又不通晓彼此的话,坐在一起开会时,翻译的安排就比较费事。一般地讲,正式会议上只用朝、英两种通用语言,并作对译。美国人或朝鲜人讲话时,由中国代表团人员低声为中国代表翻译。

学英语 装备多 学渣看了直呼好

首先我学英语完全是为了辅导孩子,所以初始水平大概也就高中阶段,因此一些网上推荐的学习方式并不适合我。比如前不久看到各个英语博主推荐的《WordPowerMadeEasy》一书,我不否认部分人可以受益匪浅,但我确确实实一页都看不懂。毕竟前面说的“高中阶段”的英语水平,也是十多年的事情了,基本可以说是零基础。

“四六级考完了,感觉一点都不难!就是看不懂……”

翻译第一眼:这不是挺简单!等我开始写:咋就不会了呢?看着题目里的中文明明觉得那么熟悉但是一下笔仿佛记忆被按下删除键怎么啥也写不出来了?!总不能让试卷空着翻译“小天才”这不就来了有时候我离正确的翻译可能只有一步之遥作文:看不懂题目不会写看懂了题目也不会写...