张维迎:忆诺奖得主詹姆斯??莫里斯
(“bigthinker”一词直译为“大思想家”,在英文里有贬义,类似中文里讲的“万金油”。)记得在“金融风险管理国际研讨会”期间,有一位位高权重的学者在饭桌上海阔天空地谈个不休,俨然是一位“大哲学家”派头,莫里斯教授听而寡语。我后来对莫里斯教授讲,我不太喜欢这个人。莫里斯教授说,他理解,因为那人是一个...
两个圈外人的前卫实验,引发了一场不凡俗的科学革命
他在1959年春天的一条实验笔记中提醒自己:“我主要的目标不是攻克蛋白质的合成,而是做好研究酶诱导的一切准备。”在1960年春天美国实验生物学会联合会(FederationofAmericanSocietiesforExperimentalBiology,简称FASEB)的会议上,尼伦伯格做了一个有关他在诱导方面的研究的简短报告。他的目的是想看看同样的基因是否...
超ChatGPT-4o,国产大模型竟然更懂翻译,8款大模型深度测评|AI 横评
第2题:翻译诗词歌赋中国的诗词歌赋讲究韵律美、讲究意境美,除了需要翻译出直白的意思之外,还讲究英文翻译的更“美”,尤其是古诗词结尾的押韵。测试方法:选取《静夜思》(李白),考察模型对诗词意境、韵律的把握和翻译的美感。原始prompt:请把这篇古诗《静夜思》翻译成英文,保留原来的人名、地名、术语等内容。
专访85岁冯志伟教授:一个北大中文系学生的机器翻译之梦
俄语的论文名为《вопросыопорядкесловиегорешениепримпсрусскогоязыканакитайский》,中文论文名为《俄汉机器翻译中的词序问题及其解决办法》(《语言研究》1959年第4期)。
大学英语四级作文提升策略
英语四级作文考试主要考察学生的议论文写作能力,题型多样但可归纳为几大类,如“我的观点”、“利弊分析”、“如何做到”、“A与B的选择”以及“为何如此”等。作文题目通常围绕考生熟悉且有话可说的内容展开,如社会热点、校园生活、环境保护、科学技术及业余生活等。因此,考生应关注这些领域的相关信息和观点,为写作...
《写作》新刊︱郭昌盛:学术论文写作的形式、实质和文献引注
一般都要求学术论文同时具备中英文题目、摘要、关键词,国家市场监督管理总局和国家标准化管理委员会发布的《学术论文编写规则》(GB/T7713.2—2022)建议“为利于国际交流,宜有外文(多用英文)摘要”“宜标注与中文对应的外文(多用英文)关键词”;中宣部、教育部、科技部联合发文“鼓励中文学术期刊提供论文英文长摘要”(www.e993.com)2024年9月15日。
“博士炼成系列”|教授妈妈是怎样练成的?
当时我的三封推荐信里有一封是当时的美国民俗学会会长迈克尔·欧文·琼斯(MichaelOwenJones)教授写的,我是在他到北大做讲座的时候认识他的,之后将他的三篇论文翻译成了中文,因此建立了联系。我在俄勒冈大学的民俗学导师莎伦·谢尔曼(SharonSherman)教授就是他的学生,而我自己也跟张举文教授合作翻译了谢尔曼教授...
比特币减半和归零哪一个会先来?网传比特币算法接近破解
翻译翻译就是想要通过一种新的方法去破解SHA-2加密算法。根据原论文的结论在实际破解SHA-256加密算法时已经破解到了共计64位密码的第31位。简单解释一下为什么这篇文章会被众多大佬关注并转发,为什么破解了一个所谓的密码就能引发一个圈子的震动。SHA-2(包含SHA-256、SHA-384、SHA-512等加密标准)是由美国国家标...
近八成受访大学生使用过,AIGC爆火后,大学生开始打高端局了
就读于郑州经贸学院的高松源能熟练地使用AI工具后,他像发现了“新大陆(12.400,-0.19,-1.51%)”一般。“现在有什么复杂难懂的国外论文我直接用‘小言’一键翻译,甚至还能帮我总结出每段的中心思想呢!”不仅如此,论文润色、年度总结等等,高松源都交给了这位“AI小助手”来帮助完成。
官方解答 :第九届数维杯国际赛30个常见问答,你最关心的都在这里
答:数维杯国际赛论文要求用英语进行撰写,出现零星的中文对获奖一般无影响,但提醒应该认真做好检查,将中文全部翻译为英文最好。6.参考文献可以写成中文的吗?答:需要翻译成英文,通篇严格意义上都要求是英文。四、关于缴费1.如何缴费?答:参照2023年第九届数维杯国际大学生数学建模挑战赛官网缴费指南。