时尚碰撞:白色无袖背心与粉色亮片短裙的卡其色手提包搭配哲学

卡其色手提包：卡其色，一个介于暖色系与中性色之间的微妙存在，它既有大地的沉稳，又不失都市的摩登感。作为连接白色与粉色的桥梁，卡其色手提包以其低调而不失格调的特质，平衡了整个造型的视觉效果，使得整体搭配既不过分张扬，也不失个性风采。这组搭配的魅力，在于它巧妙地融合了休闲与正式、简约与华丽两种截然不...

现在,需要重新思考战略家的作用了

文章作者|麦肯锡公司:MichaelBirshan,EmmaGibbs,KurtStrovink,慎思行采编翻译多年来,战略规划一直受到攻击。但好的战略比以往任何时候都更重要。这对战略家来说意味着什么?许多公司都有一位高管来引导他们的战略方向。战略学科的职业化始于20世纪80年代,当时战略从首席执行官的领域演变为公司的核心职能,这推动...

AI同声传译让你瞬间掌握60种语言的那一天,会发生什么事情?

其同声传译模型Seamless-Streaming此次同样开源,允许任何人访问其核心原理,根据其发表的相关论文显示,Seamless-Streaming选择使用“EMMA”策略来判断翻译机是否应该立刻翻译听取到的内容还是等待更多内容的输入。在测试使用中,Seamless-Streaming模型做到了3秒左右的延迟的准确翻译,简单来说就是翻译内容滞后于原本发言3秒钟左右...

西方专业汉学的奠基人雷慕沙

雷慕沙以汉语史料为基础、用跨学科的方法对中国及周边地区展开研究,这也逐渐成为法国汉学的特色,后来的沙畹(Emmanu??el-??douardChavannes,1865-1918)和伯希和(PaulPelliot,1878-1945)深入实地考察,取得了更为辉煌的成就。雷慕沙这方面的主要著作有《位于日本与马里亚纳群岛之间的不知名的岛群》(Description...

男女之间对爱的感受有什么区别?

作者|EmmaYoung翻译|卢晨曦审校|酷炫脑美工|Jenny编辑|YJ如果你和我们一样,前段时间的情人节狂欢可能会让你深思,我们对爱情真正了解多少?研究确实表明,好的爱情让我们身心健康,甚至可以帮助我们变得长寿。然而,关于我们为何爱以及爱有多少种不同类型,这些理论仍然存在着许多不同的看法。男性和女性是否以不同...

谁能来翻译一下,阿里创始人马云到底说了些什么?

Emma___pan北京估计是在跟股东或者合作伙伴介绍如何筛选符合某些条件的候选对象8月8日21:13赞1回复查看全部6条评论>相关新闻《快递》杂志编辑部主任任国平:人工智能提升行业生产率,会创造更多岗位11月6日14:20最后一公里AI发展大有可为!吴恩达:企业请敞开心态拥抱机会11月6日14:03ai技术吴恩达...

Meta发布全新AI翻译大模型,实时语音转换不超2秒

在技术架构方面,Meta采用了非自回归架构,提高了模型的扩展性和鲁棒性,特别适用于流媒体场景。核心算法EMMA能够智能决定何时已经拥有足够的信息来生成下一个语音片段或目标文本,同时采用了UnitY2等新架构来增强语音生成能力。为了解决翻译准确性的问题,Meta引入了“毒性缓解”技术,在翻译生成过程中自动检测和调整生成的有...

Meta翻译大模型可模仿语气语速,AI再也不“莫得感情”了

核心算法是EMMA,一个可以智能决定何时已经拥有足够的信息来生成下一个语音片段或目标文本的模型。它还可以从离线模型中进行微调,让准确率更高。原理的最后一部分,主要说说Meta的模型又是如何让翻译不机械,富有表现力的。在此,他们用PRETSSEL(一个语音到单元生成器)替换SeamlessM4Tv2中的HiFi-GAN声码器单元。

陆灏|给宋淇的信添个脚注

P.andP.一文是专攻Austen三年的结果，怒安兄曾嘱我译Austen，后来王科一抢先“出闸”，怒安仍劝我译Emma，我以正选有人译，“副车”食之无味，所以放弃了。平心而论，王译文笔还过得去，理应稍加鼓励，可是基本功夫没有做好，洵美又如此不济事，令人叹息。翻译一道经不起细校，放大镜之下无所遁形，请大...

危险的电影胶片

翻译:Jet校稿:想学口译的疯子Emma电影院的一名电影放映师硝酸酯电影胶片,或者说赛璐珞胶片,是电影《公民凯恩》《飘》《擒凶记》《卡萨布兰卡》和《绿野仙踪》的原始媒介——更不消说成百上千部1951年以前上映的电影,几乎包括所有的默片。赛璐珞胶片也是极其危险的,其本质是高速掠过高温碳棒(注:20世纪初至60年...