专访丨德语翻译家谭余志:93岁,还想在文化输出上做些贡献

“上学的时候,我没有在学校里系统地学过语文。就诗歌来讲,读懂我们自己的古诗都不容易,读不懂怎么翻译?所以这要从汉语、古汉语开始学,学了以后再去读中国的古诗词。”他买来好几本词典,又购买了注释版的唐诗宋词集,对照着注释,反复地读诗、理解,然后再着手翻译。在家中,谭余志给我们展示了他的手稿:他把每首...

我80后湖南妹,从小自卑,离婚后在丽江遇比利时男,二婚也很幸福

我们用手机翻译交流,用手势比画着彼此的心意,那一刻,我的心,像一颗石子投进了平静的湖面,泛起了层层涟漪。(我就是茶半山屋的胡小艾)80年代,我出生在湖南永州,就是柳宗元《捕蛇者说》中提到的,“产异蛇”的永州。我有两个姐姐,在那个计划生育非常严格的时代,我属于“超生”。我们那里重男轻女现象很严重,...

翻译,我阅读世界的方式

“阅读、翻译,都是看世界的一种方式,它们能够让我们打开眼界,滋养心灵,对世界充满好奇、热情与善意。”在网络平台浏览着全民读书周的阅读分享、购书消费券等活动,衢州译者、金融从业者徐龙华十分感慨,将自己与翻译结缘的故事娓娓道来。“初一的时候,我第一次接触到了英语”1974年,我出生在衢州市。小时候的成长经...

以场景化功能征服张雪峰,讯飞录音笔、翻译机彰显国货之光硬实力

就像在TVC中,使用者可以轻松地将翻译机放在桌面上,双方各自看着眼前的翻译内容,这种交互方式有效地提升了沟通效率,避免了因传递设备或探头查看而产生的尴尬与不便,非常适用于商务谈判等正式场合。讯飞双屏翻译机还有演讲翻译、同声字幕功能。其中,演讲翻译功能搭配专属领夹麦克风,在汇报提案时,每句话都可实时翻译并显示...

最新发布|央视网发文:爱不爱随我-寻医问药网

,低头看着我是怎么要你的视频“dasaohaiyoudazhizinimendoubieku,shoushanxiongdimeiyouxingmingweixian,yangshangyiduanshijianjiuhuizhuangdegenyitoumangniuban????,henkuaijiuhuihaoqilaide。”shifeijiaoquandao??♂??。TOP6热点:欧美日韩国产精品一区免费看2024年11月03日,2024成都马拉松举行埃塞俄比亚...

我,90后,野生同传,兼修德英汉三语,日薪过万,精神经济双独立

“嗯,开完会回京(www.e993.com)2024年11月15日。”我一边看着车外的街景,一边跟大叔聊天。“你是做什么的?”“同传,就是翻译。”“哦,你可不能嫁外国人。”讲真,和外语打交道十多年了,我还真没交过一个外国男友。翻译从业13年,我多次为中德政要人物、政府机构和世界500强企业提供翻译服务。

《办公室里的人和畜禽的区别》在线观看 - 正版视频电影高清-星辰...

国家统计局:新动能已经成为引领高质量发展的重要引擎,夏天短袖见到女同学乳突|欧美最猛黑A片黑人猛交|xl司免费观看翻译樱花。秘密教学75话子豪,你看着我SVIP|亚洲精品国产精品嘿嘿嘿入口外媒:以官员称美国暂停向以色列运送美制弹药,上色的网站直播。赣州国际陆港首列脐橙出口班列开行助力脐橙“卖全球”,久久免费福利...

黄仁勋对话孙正义:孙正义首次透露曾三次尝试购买英伟达(附对话全文)

以下为黄仁勋对话孙正义的主要内容(AI录制,AI翻译):黄仁勋:我不知道你们是否知道这个。所以我在科技行业工作了很长时间,始于个人电脑革命。计算机行业从个人电脑到互联网,到云,到移动设备,到云,到AI,孙正义是世界上唯一的企业家,唯一的创新者,在每一代人中选择了赢家并与赢家合作。请记住,是孙正义把比尔·盖茨带...

72年中日招待会,周斌翻译出错,周总理却没批评:我看着不是错误

“我一生从事中日翻译工作，迄今为止，参加一小时以下的中日翻译近10000次，两小时以上的中日翻译约6000次，过去十年来发表有关中日关系史的演讲200余次。中日翻译，意味着中日有交流、交涉、谈判的需要。通过这个工作，我与日本各界要人都有接触，其中担任过首相的就有20多人。”周老曾亲历过中日关系恢复的进程，并有...

你正在看的短视频,文案翻译出镜剪辑全都是AI

我自己也做了一个|剪映不妨大胆一点:用AI自动生成文案,之后用AI翻译成英文,最后再用外国AI数字人讲一遍,五分钟就做好了一个质量尚可的1080p广告大片。做视频根本不需要团队,文案、翻译、主播、剪辑,都可以是AI自己。写得还挺像回事|剪映在商业赛道上,数字人的表现更是一骑绝尘。