小词详解 | broker|翻译|无赖|酒桶|酒水|中间人_网易订阅

二、基本释义[noun]apersonwhobuysandsellsthingsforotherpeople[名词]经纪人、掮客三、深入解读在古代欧洲的酒吧或其他零售酒水的地方,卖酒的小贩会批发采购一桶一桶的啤酒或其他酒类,然后打开酒桶装上龙头,一杯一杯地卖给喝酒的人。打开酒桶的工具在法语中叫broche,后来演变为英语单词Broach(...

TED学院 | 中国如何改变购物的未来(双语视频+对照翻译+音频)

Deliveringultraconvenienceisnotjustsomethingnicetohave.Itiscrucialtomakesureyourconsumeractuallybuys.AndinChina,wehavelearnedthatconvenienceisreallythegluethatwillmakeonlineshoppingabehaviorandahabitthatsticks.Itissometimesmoreeffectivethanaloyalty...

TED学院 | 生活不仅仅是快乐 怎样的人生更有意义(音频-视频-文稿)

Eachmorning,myfriendJonathanbuysanewspaperfromthesamestreetvendorinNewYork.Theydon’tjustconductatransaction,though.Theytakeamomenttoslowdown,talk,andtreateachotherlikehumans.Butonetime,Jonathandidn’thavetherightchange,andthevendor...

精译求精系列之六:投入资本回报率(ROIC)的重要性

orputsittowardssavings,ormaybebuysalakehouse.Butwhereverthatcapitalgoes,itlikelywon’tbeatthesame20%returnearnedontheinitialfacility.

TED演讲 | 肯德基&麦当劳的秘密:为什么竞争者要把店开在彼此旁边?

Withthisagreement,everyonesouthofyoubuysicecreamfromyou.有了这个协议,在海滩南边这些人都会来你这里买冰淇淋。EveryonenorthofTeddybuysfromhim,andthe50%ofbeachgoersinbetweenwalktotheclosestcart.在北边的那些人会从泰迪那里买冰淇淋。顾客都会去最近的冰淇淋车那里...

全球最大对冲基金桥水爆仓了?

Also,inthecorpcreditmarketsthingsareequallyfuckedup.Credit,duetotheliquidityissues,hasstoppedtrading.ThatiscausingIGetctoblowout.Whenbankslendtocorps,aseparatedesk(CVAorCPMdesk)shortsthestockorbuystheCDSetcasahedge(regulationsaga...

唧唧复唧唧,木兰当户织——《木兰辞》多个英译版本

Shebuysastrongsteedintheeasternmarket;Shebuysasaddleinthewesternmarket;Shebuysabridleinthesouthernmarket;Shebuysalongwhipinthenorthernmarket.Sheleavesherdearestparentsbydaylight,AndstaysbytheYellowRiverforthenight....

“你个老色鬼”用英语怎么说?这很尴尬!

Theoldmanoftenbuysrawwhiskeyanddirtypictures,heisalecher.那个老头儿经常去买纯威士忌酒和下流黄图,他是个色鬼。最后:如果你想加入有外国人、大学生的英语社群,搜索公众号“竖起耳朵听”即可加入,那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。